Definitions for arrest
Here are all the possible meanings and translations of the word arrest.
apprehension, arrest, catch, collar, pinch, taking into custodynoun
the act of apprehending (especially apprehending a criminal)
"the policeman on the beat got credit for the collar"
arrest, check, halt, hitch, stay, stop, stoppageverb
the state of inactivity following an interruption
"the negotiations were in arrest"; "held them in check"; "during the halt he got some lunch"; "the momentary stay enabled him to escape the blow"; "he spent the entire stop in his seat"
collar, nail, apprehend, arrest, pick up, nab, copverb
take into custody
"the police nabbed the suspected criminals"
check, turn back, arrest, stop, contain, hold backverb
hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of
"Arrest the downward trend"; "Check the growth of communism in South East Asia"; "Contain the rebel movement"; "Turn back the tide of communism"
catch, arrest, getverb
attract and fix
"His look caught her"; "She caught his eye"; "Catch the attention of the waiter"
halt, hold, arrestverb
cause to stop
"Halt the engines"; "Arrest the progress"; "halt the presses"
A check, stop, an act or instance of arresting something.
The condition of being stopped, standstill.
The act of arresting a criminal, suspect etc.
A confinement, detention, as after an arrest.
A device to physically arrest motion.
To stop the motion of (a person or animal).
To stay, remain.
To stop (a process, course etc.).
To seize (someone) with the authority of the law; to take into legal custody.
To catch the attention of.
Etymology: From arester, from *, from ad- + restare, from re- + stare, from steh₂-.
Samuel Johnson's Dictionary
Etymology: from arrester, Fr. to stop.
If I could speak so wisely under an arrest, I would send for my creditors; yet I had as lief have the foppery of freedom, as the morality of imprisonment. William Shakespeare, Measure for Measure.
To the rich man, who had promised himself ease for many years, it was a sad arrest, that his soul was surprised the first night. Jeremy Taylor, Holy Living.
The stop and arrest of the air sheweth, that the air hath little appetite of ascending. Francis Bacon, Nat. History, №. 24.
In horsemanship. A mangey humour between the ham and pastern of the hinder legs of a horse. Dict.
Etymology: arrester, Fr. to stop.
Good tidings, my lord Hastings, for the which
I do arrest thee, traitor, of high treason. William Shakespeare, Hen. IV.
Well, well; there’s one yonder arrested, and carried to prison, was worth five thousand of you all. William Shakespeare, Meas. for M.
He hath enjoyed nothing of Ford’s but twenty pounds of money, which must be paid to master Brook; his horses are arrested for it. William Shakespeare, Merry Wives of Windsor.
But when as Morpheus had with leaden maze
Arrested all that goodly company. Fairy Queen, b. i.
Age itself, which, of all things in the world, will not be baffled or defied, shall begin to arrest, seize, and remind us of our mortality. South.
This defect of the English justice was the main impediment that did arrest and stop the course of the conquest. John Davies.
As often as my dogs with better speed
Arrest her flight, is she to death decreed. John Dryden, Fables.
Nor could her virtues, nor repeated vows
Of thousand lovers, the relentless hand
Of death arrest. Philips.
To manifest the coagulative power, we have arrested the fluidity of new milk, and turned it into a curdled substance. Boyle.
to stop; to check or hinder the motion or action of; as, to arrest the current of a river; to arrest the senses
to take, seize, or apprehend by authority of law; as, to arrest one for debt, or for a crime
to seize on and fix; to hold; to catch; as, to arrest the eyes or attention
to rest or fasten; to fix; to concentrate
to tarry; to rest
the act of stopping, or restraining from further motion, etc.; stoppage; hindrance; restraint; as, an arrest of development
the taking or apprehending of a person by authority of law; legal restraint; custody. Also, a decree, mandate, or warrant
any seizure by power, physical or moral
a scurfiness of the back part of the hind leg of a horse; -- also named rat-tails
Etymology: [OE. arest, arrest, OF. arest, F. arrt, fr. arester. See Arrest, v. t., Arrt.]
An arrest is the act of depriving a person of his or her liberty usually in relation to the purported investigation or prevention of crime and presenting to a procedure as part of the criminal justice system. The term is Anglo-Norman in origin and is related to the French word arrêt, meaning "stop". Arrest, when used in its ordinary and natural sense, means the apprehension of a person or the deprivation of a person's liberty. The question whether the person is under arrest or not depends not on the legality of the arrest, but on whether the person has been deprived of personal liberty of movement. When used in the legal sense in the procedure connected with criminal offences, an arrest consists in the taking into custody of another person under authority empowered by law, to be held or detained to answer a criminal charge or to prevent the commission of a criminal or further offence. The essential elements to constitute an arrest in the above sense are that there must be an intent to arrest under the authority, accompanied by a seizure or detention of the person in the manner known to law, which is so understood by the person arrested Police and various other bodies have powers of arrest. In some places, the power is more general; for example in England and Wales—with the notable exception of the Monarch, the head of state—any person can arrest "anyone whom he has reasonable grounds for suspecting to be committing, have committed or be guilty of committing an indictable offence", although certain conditions must be met before taking such action.
Chambers 20th Century Dictionary
ar-rest′, v.t. to stop: to seize: to catch the attention: to apprehend by legal authority.—n. stoppage: seizure by warrant.—adj. Arrest′able, liable to be arrested.—n. Arrestā′tion, the act of arresting: arrest.—adj. Arrest′ive, with a tendency to arrest.—n. Arrest′ment (law), detention of a person arrested till liberated on bail, or by security: (Scots law) the process which prohibits a debtor from making payment to his creditor until another debt due to the person making use of the arrestment by such creditor is paid. [O. Fr. arester—L. ad, to, restāre, to stand still.]
Dictionary of Nautical Terms
The suspension of an officer's duty, and restraint of his person, previous to trying him by a court martial. Seamen in Her Majesty's service cannot be arrested for debts under twenty pounds, and that contracted before they entered the navy. Yet it is held in law, that this affords no exemption from arrests either in civil or criminal suits.
Military Dictionary and Gazetteer
The temporary confinement of officers in barracks, quarters, or tents, pending trial by court-martial, or the consideration of their imputed offenses previous to deciding whether they shall or shall not be tried. (See Appendix, Articles of War, 65.) Private soldiers are usually placed under guard; by the custom of the service non-commissioned officers may be simply placed in arrest in quarters.
(Old Fr., now arret). A French phrase, similar in its import to the Latin word retinaculum; it consisted of a small piece of steel or iron, which was formerly used in the construction of fire-arms, to prevent the piece from going off. A familiar phrase among military men in France is, Ce pistolet est en arret, “this pistol is in arrest or is stopped.”
British National Corpus
Rank popularity for the word 'arrest' in Nouns Frequency: #1721
Rank popularity for the word 'arrest' in Verbs Frequency: #458
The numerical value of arrest in Chaldean Numerology is: 8
The numerical value of arrest in Pythagorean Numerology is: 9
Arresting a foreign spy is the last option, you would rather turn them or watch who they are taking to, why did they decide to arrest this guy ? Did they think they would be about to return to Russia ? Was it because there was a risk that he was going to stumble across something important ?
When we talk about the number of facial recognition scans unfolding in the United States every day, we don't even know the full number, you can have people who are being sent to jail wrongly who never know that facial recognition played a role in their arrest.
When we try to arrest them we are told that they are 'thuwwar', we are asked to release them every day.
They came into my house, breaking the door. ... They pointed guns at me and my husband, and when they saw that I was an American citizen, I thought, 'They're going to kill me', they took him without an arrest warrant, even though he showed them he was working all day in his garage in Laredo, Texas.
The arrangement all of our area law enforcement agencies have with hospital police of ensuring the eventual arrest of a suspect after the suspect receives medical care, has been in place for decades, i can not remember another time when it has failed.
Popularity rank by frequency of use
Translations for arrest
From our Multilingual Translation Dictionary
- تَوقيف, اعتقل, اعتقالArabic
- приковавам, задържане, арест, хващам, арестуване, аретир, спиране, арестувам, успокоител, спирам, задържамBulgarian
- arrestCatalan, Valencian
- zatknout, zadržet, zatčeníCzech
- arrestere, bremse, anholde, standse, pågribe, stoppeDanish
- Verhaftung, Festnahme, verhaften, festnehmen, arretieren, ArrestGerman
- συλλαμβάνω, σύλληψηGreek
- parar, paro, arresto, detener, detenidoSpanish
- دستگیر کردن, توقیف, دستگیریPersian
- vangita, pysähtyminen, pidättäminen, pysähdys, pidätys, pysäyttää, pidättää, pysäyttäminen, esteFinnish
- arrestation, arrêterFrench
- coisc, gabhIrish
- letartóztat, elfog, megállítHungarian
- ձերբակալել, կալանք, ձերբակալությունArmenian
- 検挙, 逮捕する, 捕えるJapanese
- დაყოვნება, დაპატიმრება, დატუსაღება, შეჩერებაGeorgian
- arrest, grijpen, vatten, aanhouden, stoppen, arresteren, in hechtenis nemen, oppakken, stilstand, arrestatie, stuiten, aanhoudingDutch
- areszt, aresztować, powstrzymać, przykuć, aresztowaniePolish
- deter, prisão, parar, prenderPortuguese
- arestare, opri, arest, aresta, deține, deținereRomanian
- арестовать, арест, арестовыватьRussian
- stoppa, bromsa, fånga, gripaSwedish
- จับตัว, ยั้ง, จับได้Thai
- tevkif etmek, tutuklamaTurkish
Get even more translations for arrest »
Find a translation for the arrest definition in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Word of the Day
Would you like us to send you a FREE new word definition delivered to your inbox daily?
Discuss these arrest definitions with the community:
Use the citation below to add this definition to your bibliography:
"arrest." Definitions.net. STANDS4 LLC, 2023. Web. 28 Jan. 2023. <https://www.definitions.net/definition/arrest>.