Sense: repeated, or able to repeat something, precisely in the original words
a word-perfect performance; He wants to be word-perfect by next week's rehearsal.
|
Afrikaans: woordperfek |
Arabic: قادِر على تَكْرار الكَلِم |
Bulgarian: запаметил точно |
Brazilian: textualmente perfeito |
Czech: textově dokonalý |
German: rollen-, vokabelfest |
Danish: ordret citerende; udenads |
Greek: ακριβής στην αποστήθιση |
Spanish: correcto hasta laúltima p |
Estonian: sõnatäpne |
Farsi: کلمه پرداز سریع |
Finnish: sanatarkka |
French: sur le bout des doigts |
Hebrew: מְדַקלֵם מוּשלָם |
Hindi: सुकंठस्थ |
Croatian: koji zna ulogu točno napa |
Hungarian: szerepét tökéletesen tudó |
Indonesian: sempurna |
Icelandic: orðréttur |
Italian: perfetto |
Japanese: せりふの完全な |
Korean: (문서, 교정쇄가) 완벽한, 정확한 |
Lithuanian: nepriekaištingas, gerai į |
Latvian: precīzs (vārdos); teikts |
Malay: hafal |
Dutch: woordgetrouw |
Norwegian: ordrett, som en kan utena |
Polish: mający opanowaną rolę |
Persian: کلمه پرداز سریع |
Pashto: واژه جوړونكي |
Portuguese: textualmente perfeito |
Romanian: pe de rost |
Russian: знающий наизусть |
Slovak: textovo dokonalý |
Slovenian: ki obvlada besedilo |
Serbian: koji zna tekst napamet |
Swedish: absolut säker, perfekt, u |
Thai: ถูกต้องทุกคำ |
Turkish: ...-içok iyi ezberlemiş |
Taiwanese: (能夠)一字不漏地背誦 |
Ukrainian: той, що знає напам'ять |
Urdu: جسے کوءی عبارت زبانی یاد |
Vietnamese: thuộc lòng |
Chinese: 一字不错地熟记的 |
Get even more translations for word-perfect...
|