Sense: no matter where
I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.
|
Afrikaans: waar jy ook al |
Arabic: حَيْثُما، أيْنَما |
Bulgarian: навсякъде където |
Brazilian: seja onde for que / não i |
Czech: kamkoli, kdekoli |
German: wo auch immer |
Danish: hvorend; ligegyldigt hvor |
Greek: οπουδήποτε |
Spanish: (a)donde quiera que..., e |
Estonian: kus iganes, kuhu iganes |
Farsi: هرکجا |
Finnish: missä tahansa |
French: n'importe/partout oû |
Hebrew: אֵיפֹה ש- |
Hindi: जहां कहीं |
Croatian: gdje god |
Hungarian: akárhol, bárhol; bárhova |
Indonesian: di mana saja |
Icelandic: hvert sem, hvar sem |
Italian: dovunque |
Japanese: どこに~しようとも |
Korean: 어디에(어디로) …하든지 |
Lithuanian: kur tik |
Latvian: kur vien |
Malay: ke mana saja |
Dutch: waar ... ook |
Norwegian: hvor som helst, hvor ... |
Polish: dokądkolwiek, gdziekolwie |
Portuguese: seja onde for que |
Romanian: oriunde |
Russian: в любом месте; где бы ни |
Slovak: kamkoľvek, kdekoľvek |
Slovenian: kamorkoli, kjerkoli |
Serbian: gde god |
Swedish: varhelst, varthelst, var |
Thai: ไม่ว่าที่ใดก็ตาม |
Turkish: (her) nerede/nereye/neres |
Taiwanese: 無論何處 |
Ukrainian: де б не; куди б не |
Urdu: جہاں بھی |
Vietnamese: bất cứ nơi nào |
Chinese: 无论在哪里 |
Get even more translations for wherever...
|