Sense: unintentionally, or without being aware
She unconsciously addressed me by the wrong name.
|
Afrikaans: onbewus |
Arabic: بصورَةٍ لأواعِيَه |
Bulgarian: подсъзнателно |
Brazilian: inconscientemente |
Czech: nevědomky |
German: unabsichtlich |
Danish: ubevidst |
Greek: ασυναίσθητα, ακούσια |
Spanish: inconscientemente |
Estonian: alateadlikult |
Farsi: بطور غیر عمدی |
Finnish: tietämättään |
French: inconsciemment |
Hebrew: לא בְּמוּדָע |
Hindi: अनभिप्रेत |
Croatian: podsvjesno |
Hungarian: akaratlanul |
Indonesian: secara tidak disadari |
Icelandic: óviljandi, óvitandi |
Italian: inconsciamente, inconsape |
Japanese: うっかり |
Korean: 무심코 |
Lithuanian: nesąmoningai, savaime |
Latvian: neapzināti; nevilšus |
Malay: dgn tdk sengaja |
Dutch: onbewust |
Norwegian: uvitende, utilsiktet |
Polish: nieświadomie |
Persian: بطور غیر عمدی |
Pashto: په بې سدتيا، په بې شمورۍ |
Portuguese: inconscientemente |
Romanian: (în mod) inconştient |
Russian: невольно |
Slovak: podvedome; mimovoľne |
Slovenian: podzavestno |
Serbian: podsvesno |
Swedish: omedvetet |
Thai: โดยไม่รู้ตัว |
Turkish: farkında olmadan, bilinçs |
Taiwanese: 非刻意地,無意識地 |
Ukrainian: підсвідомо; ненавмисно |
Urdu: لاشعوري طور پر |
Vietnamese: một cách vô tình |
Chinese: 无意识地 |
Get even more translations for unconsciously...
|