Definitions for tagalogtɑˈgɑ lɔg, tə-
This page provides all possible meanings and translations of the word tagalog
a member of a people native to the Philippines chiefly inhabiting central Luzon around and including Manila
the language of the Tagalog on which Filipino is based
A member of the second largest Filipino ethnic group.
Of or relating to the Tagalogs.
A language spoken in the Philippines, in particular, Metro Manila and its surrounding provinces such as Bulacan, Laguna, Cavite, Batangas, Bataan, Rizal, Marinduque, Mindoro, and Quezon.
Origin: From Tagalog, from taga- + ilog(if the basis of the meaning is the sound or pronounciation). But based on ancient language in Luzon (Dumaget) that co-existed with Tagalog, Tagalog is combination of "Tage" ("Taga(h)" in Early Tagalog) and "Loy" (From "Naloy" of Dumaget meaning "long time ago", or " Antiquity"). This term(TAGELOY) was widely used in Manila before 1950 by elders.Tageloy is a person belonging to this ethnic group while "Tagalog" is the term that describe this language.This provides us the meaning " The resident/People of Ancient time" or " Taga Matagal/Malaon nang Panahon" in Tagalog.
Root word is Tagal ( ancient). Related to Formosan ethnic language "ketangalan" with meaning to one with honorable title or name.
Katagalugan is a region in Luzon where residents are predominantly Tagalog in ethnicity.(Katagalugan ang bahagi ng Luzon kung saan ang nakararaming nananahan ay sibol na Tagalog o Tageloy).
Translations for tagalog
From our Multilingual Translation Dictionary
Get even more translations for tagalog »
Find a translation for the tagalog definition in other languages:
Select another language: