Sense: to (cause to) happen at the same time, go at the same speed etc, as something else
In the film, the movements of the actors' lips did not synchronize with the sounds of their words; to synchronize watches.
|
Afrikaans: sinchroniseer |
Arabic: يُزامِن، يَتَزامَن |
Bulgarian: синхронизирам |
Brazilian: sincronizar |
Czech: synchronizovat |
German: gleichzeitig sein |
Danish: synkronisere; passe med |
Greek: συγχρονίζω-ομαι |
Spanish: sincronizar(se) |
Estonian: sünkroniseerima |
Farsi: همزمان بودن |
Finnish: synkronoida |
French: (se) synchroniser |
Hebrew: לְסַנכרֵן |
Hindi: समकालिक करना |
Croatian: uskladiti vremenski, sinh |
Hungarian: szinkronizál; szinkronban |
Indonesian: menyesuaikan |
Icelandic: stilla saman; hljóðsetja |
Italian: sincronizzare, sincronizz |
Japanese: 同時に起こる |
Korean: 동시에 일어나다 |
Lithuanian: sinchronizuoti, sutapti, |
Latvian: sinhronizēt; saskaņot |
Malay: menyelaraskan |
Dutch: synchroniseren |
Norwegian: samkjøre, synkronisere |
Polish: pokrywać się, synchronizo |
Persian: همزمان بودن |
Pashto: په یو وخت کی اوسیدل |
Portuguese: sincronizar |
Romanian: a (se) sincroniza |
Russian: совпадать по времени, син |
Slovak: synchronizovať, stať sa n |
Slovenian: sinhronizirati |
Serbian: sinhronizovati |
Swedish: synkronisera |
Thai: เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน |
Turkish: eş zamanlamak |
Taiwanese: 使同步 |
Ukrainian: збігатися в часі; синхрон |
Urdu: ساتھ ساتھ وقوع پذیر ہونا |
Vietnamese: xảy ra đồng thời, đồng bộ |
Chinese: 使同步 |
Get even more translations for synchronise...
|