Sense: over-respectful and inclined to use flattery
I can't bear his smarmy manner.
|
Afrikaans: vleierigheid |
Arabic: مُبالَغَةٌ في الإحْتِرام |
Bulgarian: подмазване |
Brazilian: servilismo |
Czech: úlisnost |
German: die Schmierigkeit |
Danish: sleskhed |
Greek: γλοιωδία, τάση για γλείψι |
Spanish: zalamería |
Estonian: lipitsemine |
Farsi: چاپلوسي |
Finnish: lipevyys |
French: obséquiosité |
Hebrew: חַנוּפָּה |
Hindi: चापलूसी |
Croatian: licemjerje, ulagivačka ka |
Hungarian: mézesmázosság |
Indonesian: kesombongan |
Icelandic: sleikjuskapur |
Italian: servilismo |
Japanese: おせじたらたら |
Korean: 지나친 아첨 |
Lithuanian: padlaižūniškumas |
Latvian: lišķība; lišķīgums |
Malay: kesombongan |
Dutch: flikflooierij |
Norwegian: smisking |
Polish: przymilność, lizusostwo |
Persian: چاپلوسي |
Pashto: چاپلوسى |
Portuguese: servilismo |
Romanian: dulcegărie, slugărnicie |
Russian: лесть, вкрадчивость |
Slovak: úlisnosť |
Slovenian: lizunstvo |
Serbian: dodvoravanje |
Swedish: inställsamhet |
Thai: การประจบสอพลอ |
Turkish: yaltakçılık |
Taiwanese: 恭維,討好 |
Ukrainian: підлесливість, улесливіст |
Urdu: تملق، کاسہ لیسی |
Vietnamese: sự xun xoe, nịnh nọt |
Chinese: 恭维,讨好 |
Get even more translations for smarminess...
|