Sense: (negative unseaworthy ) (of a ship) suitably built and in good enough condition to sail at sea.
|
Afrikaans: seewaardigheid |
Arabic: صَلاحِيَة البَحْر للمِلاح |
Bulgarian: здравина (за кораб) |
Brazilian: aptidão para navegar |
Czech: schopnost plavby |
German: die Seetüchtigkeit |
Danish: sødygtighed |
Greek: καταληλότητα για θαλάσσια |
Spanish: buen estado para navegar |
Estonian: merekõlbulikkus |
Farsi: قابل استفاده برای سفر در |
Finnish: merikelpoisuus |
French: bonétat de navigabilité |
Hebrew: כְּשִירוּת לְשַיִיט |
Hindi: संतरण योग्यता |
Croatian: sposobnost za plovidbu mo |
Hungarian: hajózásra alkalmasság, ús |
Indonesian: kelaikan berlayar |
Icelandic: haffærni |
Italian: navigabilità |
Japanese: 耐航性 |
Korean: 항해에 적합한 상항 |
Lithuanian: tvirtumas |
Latvian: (par kuģi) piemērotība jū |
Malay: sifat yang layak layar |
Dutch: zeewaardigheid |
Norwegian: sjødyktighet |
Polish: zdatność do żeglugi |
Persian: قابل استفاده برای سفر در |
Pashto: دسمندروړ، دسفر وړ |
Portuguese: aptidão para navegar |
Romanian: stare bună de navigaţie |
Russian: мореходные качества |
Slovak: plavbyschopnosť |
Slovenian: sposobnost za plovbo |
Serbian: pogodnost za plovidbu na |
Swedish: sjöduglighet |
Thai: (เรือ) ที่มีคุณสมบัติจะออ |
Turkish: denize açılabilme, dayanı |
Taiwanese: (船的)適航性 |
Ukrainian: придатність для плавання |
Urdu: سمندری سفر کے لیے موزونیت |
Vietnamese: tình trạng có thể đi biển |
Chinese: (船的)适航性 |
Get even more translations for seaworthiness...
|