Sense: beginning to show displeasure, impatience, boredom etc eg at delay, discipline etc; restless.
|
Afrikaans: rusteloos |
Arabic: بِتَمَلْمُل، بِعَدَم إرْت |
Bulgarian: непокорно |
Brazilian: impacientemente |
Czech: nervózně |
German: unruhig |
Danish: utilfredst; rastløst |
Greek: ανήσυχα |
Spanish: con impaciencia/nerviosis |
Estonian: kärsitult |
Farsi: با ناراحتی |
Finnish: levottomasti |
French: nerveusement |
Hebrew: בְּאִי שֶׁקֶט |
Hindi: बचैनी से, दुर्दमनीयता से |
Croatian: nepokorno, jogunasto |
Hungarian: csökönyösen, idegesen |
Indonesian: dengan gelisah |
Icelandic: eirðarlaust |
Italian: nervosamente |
Japanese: 落着かないで |
Korean: 차분하지 못하게 |
Lithuanian: neramiai, nepaklusniai |
Latvian: nemierīgi; nepacietīgi |
Malay: dengan resah, dengan geli |
Dutch: rusteloos |
Norwegian: rastløst, utålmodig |
Polish: nerwowo |
Persian: با ناراحتی |
Pashto: په نا آرامی |
Portuguese: impacientemente |
Romanian: cu neastâmpăr |
Russian: беспокойно |
Slovak: nervózne |
Slovenian: nestrpno |
Serbian: nemirno |
Swedish: rastlöst, otåligt |
Thai: อย่างกระวนกระวาย |
Turkish: sabırsızlıkla |
Taiwanese: 焦躁不安地,不耐煩地 |
Ukrainian: уперто |
Urdu: بے قراری سے |
Vietnamese: một cách bồn chồn |
Chinese: 焦躁不安地,倔强地 |
Get even more translations for restively...
|