Definitions for remarkrɪˈmɑrk
This page provides all possible meanings and translations of the word remark
Random House Webster's College Dictionary
to say casually, as in making a comment.
to note; perceive; observe.
(v.i.)to make a remark or observation (usu. fol. by on or upon).
(n.)notice, comment, or mention:
an act worthy of remark.
a casual or brief expression of thought or opinion.
Origin of remark:
1625–35; (v.) < F remarquer, MF, =re-re - +marquer to mark1; (n.) < F remarque, der. of remarquer
remark, comment, input(noun)
a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
"from time to time she contributed a personal comment on his account"
"it passed without remark"
note, observe, mention, remark(verb)
make mention of
"She observed that his presentation took up too much time"; "They noted that it was a fine day to go sailing"
comment, notice, remark, point out(verb)
make or write a comment on
"he commented the paper of his colleague"
Kernerman English Learner's Dictionary
sth sb says; = comment
He made some nasty remark about her clothes.
to make a remark
"Nice day," he remarked.
A mark that replaces another mark.
To mark again (a piece of work).
Origin: From remarquer, from re- + marquer; see mark.
to mark in a notable manner; to distinquish clearly; to make noticeable or conspicuous; to piont out
to take notice of, or to observe, mentally; as, to remark the manner of a speaker
to express in words or writing, as observed or noticed; to state; to say; -- often with a substantive clause; as, he remarked that it was time to go
to make a remark or remarks; to comment
act of remarking or attentively noticing; notice or observation
the expression, in speech or writing, of something remarked or noticed; the mention of that which is worthy of attention or notice; hence, also, a casual observation, comment, or statement; as, a pertinent remark
British National Corpus
Rank popularity for the word 'remark' in Nouns Frequency: #1345
Rank popularity for the word 'remark' in Verbs Frequency: #645
Translations for remark
Kernerman English Multilingual Dictionary
a comment; something said
The chairman made a few remarks, then introduced the speaker.
- comentárioPortuguese (BR)
- die BemerkungGerman
- παρατήρηση, σχόλιοGreek
- observación, comentarioSpanish
- اظهار؛ گفتهFarsi
- प्रतिक्रिया, ध्यान देनाHindi
- primjedba, opaskaCroatian
- ummæli, athugasemdIcelandic
- osservazione, commentoItalian
- 언급, 논평Korean
- piezīme; piebildeLatvian
- bemerkning, kommentarNorwegian
- اظهار؛ گفتهPersian
- كتل، ملاحظه كول: يادونه تبصره كول: نښه كېدل، يادېدل: نښه يادونه، تبصرهPashto
- remarcă, observaţieRomanian
- anmärkning, yttrandeSwedish
- söz, lâfTurkish
- 評論，意見Chinese (Trad.)
- nhận xétVietnamese
- 评论；，意见Chinese (Simp.)
Get even more translations for remark »
Find a translation for the remark definition in other languages:
Select another language: