Sense: thoughtful
a meditative mood.
|
Afrikaans: meditatief |
Arabic: تأمليّاً |
Bulgarian: съзерцателно |
Brazilian: pensativamente |
Czech: hloubavě |
German: nachdenklich |
Danish: eftertænksomt |
Greek: σκεφτικά |
Spanish: pensativamente |
Estonian: mõtlikult |
Farsi: متفکرانه |
Finnish: mietiskelevästi |
French: d'un air méditatif |
Hebrew: שָׁקוּע בְּהִרהוּרִים |
Hindi: चिन्तनशील |
Croatian: zamišljeno |
Hungarian: elmélkedően |
Indonesian: dengan renungan |
Icelandic: íhugull/íbygginn á svip |
Italian: con aria meditativa/pensi |
Japanese: 黙想にふけって |
Korean: 명상에 잠겨 |
Lithuanian: mąsliai |
Latvian: domīgi; apcerīgi |
Malay: dengan penuh renungan |
Dutch: peinzend |
Norwegian: ettertenksomt |
Polish: kontemplacyjnie |
Persian: متفکرانه |
Pashto: په فكر سره |
Portuguese: pensativamente |
Romanian: cu un aer meditativ |
Russian: задумчиво |
Slovak: hĺbavo |
Slovenian: razmišljujoče |
Serbian: meditativno |
Swedish: meditativt, tankfullt |
Thai: อย่างไตร่ตรอง |
Turkish: düşünceli düşünceli |
Taiwanese: 沈思地 |
Ukrainian: замислено |
Urdu: محویت، انہماکی سے |
Vietnamese: một cách trầm ngâm |
Chinese: 沉思地 |
Get even more translations for meditatively...
|