Sense: to (cause to) jump (about) or move jerkily
The television picture kept jiggling up and down.
|
Afrikaans: wiegel, heen en weer trek |
Arabic: يَهُز |
Bulgarian: играя (за телевизионна ка |
Brazilian: saltar |
Czech: trhavě (se) pohybovat; po |
German: wackeln |
Danish: hoppe |
Greek: κινώ ή κινούμαι σπασμωδικ |
Spanish: menear |
Estonian: hüplema, hüpitama |
Farsi: بالا و پایین رفتن؛ ورجه و |
Finnish: hytkyä |
French: sautiller |
Hebrew: לְנַעֲנֵע |
Hindi: हौले-हौले झुलाना |
Croatian: drmati se |
Hungarian: ugrál |
Indonesian: bergoyang-goyang |
Icelandic: rykkjast, hreyfast upp og |
Italian: tremolare |
Japanese: 揺れる |
Korean: 급히 움직이게 하다(움직이다) |
Lithuanian: šokinėti, trūkčioti |
Latvian: līgoties; lēkāt |
Malay: bergoyang-goyang |
Dutch: schokken |
Norwegian: rykke fram og tilbake, ry |
Polish: skakać |
Persian: بالا و پایین رفتن؛ ورجه و |
Pashto: كښته او پورته تلل |
Portuguese: saltar |
Romanian: a se legăna |
Russian: прыгать |
Slovak: trhane (sa) pohybovať; po |
Slovenian: skakati |
Serbian: skakutati |
Swedish: skaka (vicka, vippa) [på] |
Thai: เคลื่อนขึ้นเคลื่อนลง; เคล |
Turkish: titre(t)emek |
Taiwanese: (使)跳動或猝然移動 |
Ukrainian: трясти(ся) |
Urdu: ہلکے ہلکے ہلانا، جھٹکے دی |
Vietnamese: xóc, lắc |
Chinese: (使)轻轻跳动,(使)微动 |
Get even more translations for jiggle...
|