Sense: an opening, especially in a ship's deck.
|
Afrikaans: luikgat |
Arabic: فتْحَة في سَطْح السَّفينَ |
Bulgarian: стълбище от палубата |
Brazilian: escotilha |
Czech: palubní jícen |
German: die Luke |
Danish: luge |
Greek: καταπακτή |
Spanish: escotilla |
Estonian: laevaluuk |
Farsi: دریچه |
Finnish: kulkuaukko |
French: écoutille |
Hebrew: כַּוָוה |
Hindi: विपाट मार्ग |
Croatian: grotlo (palubni otvor za |
Hungarian: lejáró (hajón) |
Indonesian: lubang palka |
Icelandic: lestarop, lúgugat |
Italian: boccaporto |
Japanese: 昇降口 |
Korean: (갑판의) 승강구 |
Lithuanian: liukas |
Latvian: lūka |
Malay: lubang hac |
Dutch: luik |
Norwegian: luke(åpning), lem |
Polish: luk |
Persian: دریچه |
Pashto: كړكۍ ( د بيړۍ په غولى يا |
Portuguese: escotilha |
Romanian: tambuchi |
Russian: люк |
Slovak: palubný otvor |
Slovenian: odprtina (v ladijskem kro |
Serbian: šuber |
Swedish: skeppslucka, lucköppning |
Thai: ทางลงไปใต้ท้องเรือ |
Turkish: ambar ağzı kapağı |
Taiwanese: 艙口 |
Ukrainian: люк |
Urdu: جہاز کے عرشے میں فرشی درو |
Vietnamese: cửa xuống hầm (tàu thuỷ) |
Chinese: 舱口 |
Get even more translations for hatchway...
|