Sense: chosen very carefully
a hand-picked team of workers.
|
Afrikaans: uitgesoek, uitgelese |
Arabic: مُنْتَقى، مُنْتَخَب |
Bulgarian: подбран |
Brazilian: escolhido a dedo |
Czech: výběrový |
German: sorgsam ausgewählt |
Danish: håndplukket |
Greek: επίλεκτος |
Spanish: escogido/seleccionado (cu |
Estonian: hoolikalt valitud |
Farsi: دست چین |
Finnish: valikoitu |
French: trié sur le volet |
Hebrew: מוּבחָר |
Hindi: चुनिंदा |
Croatian: pažljivo odabran |
Hungarian: gondosan kiválogatott |
Indonesian: dipilih hati-hati |
Icelandic: handtíndur, sérstaklega v |
Italian: (scelto con grande cura) |
Japanese: 精選された |
Korean: 엄선한 |
Lithuanian: atidžiai parinktas |
Latvian: rūpīgi atlasīts; izlases- |
Malay: terpilih |
Dutch: uitgelezen |
Norwegian: håndplukket, utsøkt |
Polish: starannie (osobiście) wyb |
Persian: دست چین |
Pashto: ډير په احتياط سره |
Portuguese: escolhido a dedo |
Romanian: ales cu grijă |
Russian: тщательно отобранный |
Slovak: výberový |
Slovenian: skrbno izbran |
Serbian: pažljivo odabran |
Swedish: handplockad |
Thai: เลือกเฟ้น |
Turkish: dikkatle seçilmiş, seçme, |
Taiwanese: 精選的 |
Ukrainian: ретельно підібраний |
Urdu: احتیاط سے چنا گیا |
Vietnamese: chọn kỹ lưỡng |
Chinese: 精选的 |
Get even more translations for hand-picked...
|