Sense: to speak or say in a slow, lazy manner
He drawled his words in an irritating manner.
|
Afrikaans: teem |
Arabic: يَتَباطَأ في كلامِهِ، يَت |
Bulgarian: говоря провлачено |
Brazilian: arrastar |
Czech: mluvit unyle |
German: dehnen |
Danish: dræve |
Greek: σέρνω τα λόγια μου |
Spanish: hablar arrastrando las pa |
Estonian: venitama |
Farsi: با لحن کشدار حرف زدن |
Finnish: puhua sanoja venyttäen |
French: parler d'une voix traînan |
Hebrew: לְדַבֵּר לְאָט |
Hindi: गुनगुनाते हुए धीरे बोलना |
Croatian: otezati u govoru, lijeno |
Hungarian: vontatottan beszél |
Indonesian: berbicara lambat |
Icelandic: draga seiminn, vera dragm |
Italian: strascicare |
Japanese: ゆっくり話す |
Korean: 느릿느릿 이야기하다 |
Lithuanian: kalbėti tęsiant žodžius, |
Latvian: stiept vārdus (runājot) |
Malay: bercakap malas-malasan |
Dutch: lijzig praten |
Norwegian: snakke langsomt |
Polish: mówić przeciągając |
Persian: با لحن کشدار حرف زدن |
Pashto: سوكه خبرى كول |
Portuguese: arrastar |
Romanian: a tărăgăna |
Russian: растягивать слова |
Slovak: (afektovane) naťahovať sl |
Slovenian: vleči besede |
Serbian: otezati |
Swedish: tala släpigt |
Thai: พูดเนิบ ๆ |
Turkish: ağzını yaya yaya konuşmak |
Taiwanese: 慢吞吞地說 |
Ukrainian: розтягувати слова; повіль |
Urdu: الفاظ کو کھینچ کھینچ کر ب |
Vietnamese: nói lè nhè |
Chinese: 慢吞吞地说 |
Get even more translations for drawl...
|