Sense: not direct; not straightforward
We climbed the hill by a devious route; He used devious methods to get what he wanted.
|
Afrikaans: langs 'n omweg |
Arabic: بصورةٍ غَيْر مُباشِرَه، ب |
Bulgarian: с отклонения |
Brazilian: tortuosamente |
Czech: křivolace, klikatě |
German: abwegig |
Danish: lusket; lumskt; uhæderlig |
Greek: πλαγίως, δόλια |
Spanish: tortuosamente |
Estonian: riukalikult |
Farsi: با حیله گری |
Finnish: petollisesti |
French: d'une façon détournée |
Hebrew: בְּעוֹרמָה |
Hindi: चालाकी से |
Croatian: neiskreno |
Hungarian: kacskaringósan |
Indonesian: secara memutar |
Icelandic: á útsmoginn hátt |
Italian: in maniera tortuosa |
Japanese: 遠回しに |
Korean: 우회적으로 |
Lithuanian: aplinkiniu būdu, klasting |
Latvian: aplinkus ceļā; negodīgi |
Malay: secara putar belit |
Dutch: onoprecht |
Norwegian: ad omveier, utspekulert |
Polish: okrężnie, pokrętnie |
Persian: با حیله گری |
Pashto: په چل سره |
Portuguese: tortuosamente |
Romanian: pe ocolite |
Russian: хитро |
Slovak: krivolako |
Slovenian: po ovinkih |
Serbian: zaobilazno |
Swedish: på omvägar (smygvägar) |
Thai: อย่างไม่จริงใจ |
Turkish: hile ile |
Taiwanese: 迂迴地 |
Ukrainian: непрямо; нечесно |
Urdu: پیچیدگی سے |
Vietnamese: một cách xảo quyệt |
Chinese: 迂回地 |
Get even more translations for deviously...
|