Sense: something which lessens the strength of enthusiasm, interest etc
Her presence cast a damper on the proceedings.
|
Afrikaans: demper, ontmoediging |
Arabic: موهِن للعَزيمَه، مُثْبِط |
Bulgarian: нещо угнетяващо/потискащо |
Brazilian: arrefecimento |
Czech: studená sprcha |
German: der Dämpfer |
Danish: dæmper |
Greek: κτ. που αποθαρρύνει ή προ |
Spanish: ducha fría |
Estonian: külm dušš |
Farsi: هر چیزی که از شدت و میزان |
Finnish: vaimennin |
French: douche (froide) |
Hebrew: גוֹרֵם לְדִכָּאוֹן |
Hindi: पानी फेरने वाला |
Croatian: prigušujući, obeshrabruju |
Hungarian: hideg zuhany |
Indonesian: sesuatu yang mengurangi k |
Icelandic: e-ð eða e-r sem dregur úr |
Italian: doccia fredda |
Japanese: 水をさす人・物 |
Korean: 기세(흥)를 꺾는 것(사람) |
Lithuanian: šaltas dušas |
Latvian: nomākt, apslāpēt sajūsmu/ |
Malay: pelemah semangat |
Dutch: domper |
Norwegian: demper |
Polish: zimny prysznic |
Persian: هر چیزی که از شدت و میزان |
Pashto: خفه كوونكى: لوندوونكى |
Portuguese: arrefecimento |
Romanian: duş rece |
Russian: что-л. действующее расхол |
Slovak: studená sprcha, (niečo) p |
Slovenian: hladna prha |
Serbian: koji obeshrabruje |
Swedish: sordin |
Thai: สิ่งที่ทำให้ท้อแท้หรือเสี |
Turkish: neşe kaçırıcı şey |
Taiwanese: 令人掃興的事 |
Ukrainian: гаситель |
Urdu: رغبت یا حوصلہ کم کرنے وال |
Vietnamese: làm cụt hứng |
Chinese: 令人扫兴的事物(或人) |
Get even more translations for damper...
|