Sense: awkward in movement etc
He's very clumsy; – he's always dropping things.
|
Afrikaans: lomp, onhandig |
Arabic: بِتَثاقُل، بارْتِباكِ الي |
Bulgarian: несръчно |
Brazilian: desajeitadamente |
Czech: nemotorně |
German: ungeschickt |
Danish: klodset; kluntet |
Greek: αδέξια |
Spanish: torpemente |
Estonian: kohmakalt |
Farsi: با شلختگی |
Finnish: kömpelösti |
French: maladroitement |
Hebrew: גָמלוֹנִי |
Hindi: अनाड़ीपन से, बेढंगेपन से |
Croatian: nespretan, nezgrapan |
Hungarian: ügyetlenül |
Indonesian: dengan kikuk |
Icelandic: klunnalega |
Italian: maldestramente |
Japanese: ぎこちなく |
Korean: 서투르게 |
Lithuanian: nerangiai |
Latvian: neveikli |
Malay: dengan cuai |
Dutch: onhandig |
Norwegian: klønet, klosset, trehendt |
Polish: niezgrabnie |
Persian: با شلختگی |
Pashto: په ناوړه توګه |
Portuguese: desajeitadamente |
Romanian: cu stângăcie |
Russian: неуклюже |
Slovak: nemotorne |
Slovenian: nerodno |
Serbian: nespretno |
Swedish: klumpigt |
Thai: อย่างงุ่มง่าม |
Turkish: sakarca |
Taiwanese: 笨拙地 |
Ukrainian: незграбно |
Urdu: بے دول طریقے سے |
Vietnamese: một cách vụng về |
Chinese: 笨拙地 |
Get even more translations for clumsily...
|