Sense: in any place at all
Have you seen my gloves anywhere?; I can't find them anywhere; `Where will I put these?' `Anywhere will do.'
|
Afrikaans: enige plek |
Arabic: فَي أي مَكان |
Bulgarian: някъде |
Brazilian: em qualquer parte |
Czech: někde; nikde; kdekoli |
German: irgendwo |
Danish: noget sted; hvor som hels |
Greek: πουθενά, οπουδήποτε |
Spanish: en alguna parte; en ningu |
Estonian: kuskil,ükskõik kus |
Farsi: هرجایی؛ جایی |
Finnish: missään |
French: quelque part; nulle part; |
Hebrew: בְּאֵיזֶשֶהוּ מָקוֹם |
Hindi: कहीं भी |
Croatian: igdje |
Hungarian: valahol, sehol, bárhol |
Indonesian: di mana saja |
Icelandic: nokkurs staðar; hvar sem |
Italian: da qualche parte; da ness |
Japanese: どこでも, どこかで |
Korean: (의문문·조건절·부정문에서) 어디엔가 |
Lithuanian: kur nors |
Latvian: kaut kur; jebkur |
Malay: di mana-mana |
Dutch: ergens, om het even waar |
Norwegian: noensteds; hvor som helst |
Polish: gdziekolwiek, gdzieś |
Persian: هرجایی؛ جایی |
Pashto: هرځایی |
Portuguese: em qualquer parte |
Romanian: (pe) undeva; nicăieri; or |
Russian: где-нибудь; нигде |
Slovak: niekde, nikde, kdekoľvek |
Slovenian: kje; nikjer; povsod, kjer |
Serbian: igde (nigde, bilo gde) |
Swedish: någonstans, var som helst |
Thai: ไม่ว่าที่ใด |
Turkish: herhangi bir yer(d)e |
Taiwanese: 無論哪裡 |
Ukrainian: де-небудь, десь |
Urdu: کسی جگہ |
Vietnamese: một chỗ nào đó |
Chinese: 无论哪里 |
Get even more translations for anywhere...
|