What does voulez-vous coucher avec moi? mean?

Definitions for voulez-vous coucher avec moi?
voulez-vous couch·er avec moi?

This dictionary definitions page includes all the possible meanings, example usage and translations of the word voulez-vous coucher avec moi?.


  1. voulez-vous coucher avec moi?

    "Lady Marmalade" is a song written by Bob Crewe and Kenny Nolan, originally for Nolan's disco group. The song is famous for the repeated refrain of "Voulez-vous coucher avec moi?" in French as part of the chorus, a sexually suggestive line that translates into English as: "Do you want to sleep with me?" The song first became a popular hit when it was recorded in 1974 by the American R&B group Labelle and held the number-one spot on the Billboard Hot 100 chart for one week, and also topped the Canadian RPM national singles chart. In 2021, the Library of Congress selected Labelle's version for preservation in the National Recording Registry for being "culturally, historically, or artistically significant." The song has had many cover versions over the years. In 1998, girl group All Saints released a cover of the song that peaked at number one on the UK Singles Chart. The 2001 version by singers Christina Aguilera, Mýa, Pink and rapper Lil' Kim, recorded for the Moulin Rouge! soundtrack, was a number-one hit on the Billboard Hot 100 for five weeks, and also a number-one hit in the UK. "Lady Marmalade" was the ninth song to reach number one by two different musical acts in America.


  1. Voulez-vous coucher avec moi?

    Voulez-vous coucher avec moi? is a French phrase that has become well known in the English-speaking world through popular songs. It is perhaps best known from the song "Lady Marmalade," first popularized in 1974 by the group Labelle. David Frizzell and Shelly West recorded a country music song in the 1980s called "Voulez-Vous Coucher Avec Moi" that was unrelated to "Lady Marmalade". Later in 2001, singers Christina Aguilera, Lil' Kim, Mýa, and Pink did a remake of Lady Marmalade for the Moulin Rouge! film's soundtrack. The phrase also appears in Tennessee Williams's 1947 play A Streetcar Named Desire. Also, in 1973, former porn star-turned-Italian politician Ilona Staller achieved fame with a radio show called "Voulez-vous coucher avec moi?" on Radio Luna. It was used in All Saints' double A-Side to "Under the Bridge" which was also entitled "Lady Marmalade", The Whitlams song "Love is Everywhere" on the 1996 album Eternal Nightcap and Aquarium's similar song, from their 2006 album Carefree Russian Tramp, as well as in a remix of Swizz Beatz's 2007 song "It's Me Bitches", and German eurodisco group Bad Boys Blue used the phrase in their hit from the 80's hit Hungry for love.

How to pronounce voulez-vous coucher avec moi??

How to say voulez-vous coucher avec moi? in sign language?


  1. Chaldean Numerology

    The numerical value of voulez-vous coucher avec moi? in Chaldean Numerology is: 6

  2. Pythagorean Numerology

    The numerical value of voulez-vous coucher avec moi? in Pythagorean Numerology is: 4

Translations for voulez-vous coucher avec moi?

From our Multilingual Translation Dictionary

  • voulez-vous coucher avec moi?Danish
  • voulez-vous coucher avec moi?German
  • voulez-vous καναπέ avec moi;Greek
  • voulez-vous coucher avec moi?Finnish
  • voulez-vous coucher avec moi ?French
  • voulez-vous coucher avec moi?Italian
  • voulez-vous coucher avec moi?Dutch
  • voulez-vous sofa avec moi?Norwegian
  • voulez-vous coucher avec moi?Swedish

Get even more translations for voulez-vous coucher avec moi? »


Find a translation for the voulez-vous coucher avec moi? definition in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Word of the Day

Would you like us to send you a FREE new word definition delivered to your inbox daily?

Please enter your email address:


Use the citation below to add this definition to your bibliography:


"voulez-vous coucher avec moi?." Definitions.net. STANDS4 LLC, 2023. Web. 24 Sep. 2023. <https://www.definitions.net/definition/voulez-vous+coucher+avec+moi%3F>.

Discuss these voulez-vous coucher avec moi? definitions with the community:


    Are we missing a good definition for voulez-vous coucher avec moi?? Don't keep it to yourself...

    Image or illustration of

    voulez-vous coucher avec moi?

    Credit »

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web!

    Browse Definitions.net


    Are you a words master?

    an undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting
    • A. integrity
    • B. trigger
    • C. disguise
    • D. downsizing

    Nearby & related entries:

    Alternative searches for voulez-vous coucher avec moi?: