What does sufficient unto the day is the evil thereof mean?
Definitions for sufficient unto the day is the evil thereof
suf·fi·cient un·to the day is the evil ther·e·of
This dictionary definitions page includes all the possible meanings, example usage and translations of the word sufficient unto the day is the evil thereof.
Wiktionary
sufficient unto the day is the evil thereofproverb
No need to worry about the future; the present provides enough to worry about.
Etymology: From the King James Version of the Christian bible, Matthew, Chapter VI, 34.
Wikipedia
Sufficient unto the day is the evil thereof
"Sufficient unto the day is the evil thereof" is an aphorism which appears in the Sermon on the Mount in the Gospel of Matthew chapter 6 — Matthew 6:34.The wording comes from the King James Version and the full verse reads: "Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof." It implies that we should not worry about the future, since each day contains an ample burden of evils and suffering. The same words, in Hebrew, are used to express the same thought in the Rabbinic Jewish saying dyya l'tzara b'shaata (דיה לצרה בשעתה), "the suffering of the (present) hour is enough for it".The original Koine Greek reads ἀρκετὸν τῇ ἡμέρᾳ ἡ κακία αὐτῆς (arketon tē hēmera hē kakia autes); alternative translations include: "Each day has enough trouble of its own." (New American Standard Bible) "There is no need to add to the troubles each day brings" (Today's English Version)It is also similar to the Epicurean advice of writers such as Anacreon and Horace — quid sit futurum cras, fuge quaerere (avoid asking what the future will bring) — However, Jesus's sermon has sometimes been interpreted to mean that God knows everyone's needs.
Numerology
Chaldean Numerology
The numerical value of sufficient unto the day is the evil thereof in Chaldean Numerology is: 2
Pythagorean Numerology
The numerical value of sufficient unto the day is the evil thereof in Pythagorean Numerology is: 8
Translations for sufficient unto the day is the evil thereof
From our Multilingual Translation Dictionary
- وباكتفاء اليوم هو شر منهArabic
- postačující pro den je zléCzech
- det onde til dag er tilstrækkeligtDanish
- ausreichend bis zum Tag ist das Bose davonGerman
- αρκεί για την ημέρα είναι το κακό τουGreek
- sufiĉas ĝis la tago ĝia malbonoEsperanto
- suficiente hasta el día es su maldadSpanish
- به شر روز کافی است شر آن باشدPersian
- Päivään riittää sen pahaFinnish
- suffisant pour le jour est le mal de celui-ciFrench
- बुराई इस दिन के लिए पर्याप्त हैHindi
- a mai napra elegendő annak gonoszHungarian
- fino al giorno in cui è il suo maleItalian
- די עד היום הוא רעוHebrew
- その日まで十分なのはその悪Japanese
- ದಿನಕ್ಕೆ ಸಾಕು ಅದರ ದುಷ್ಟKannada
- sufficit diei malitia suaLatin
- voldoende tot op de dag is het kwaad daarvanDutch
- det onde til dagen er tilstrekkeligNorwegian
- Basta a cada dia o seu malPortuguese
- este suficient răul zileiRomanian
- Достаточно до дня его злоRussian
- till dess är dagens ondaSwedish
- גענוג איז ביזן טאָג דאָס שלעכטסYiddish
Get even more translations for sufficient unto the day is the evil thereof »
Translation
Find a translation for the sufficient unto the day is the evil thereof definition in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Word of the Day
Would you like us to send you a FREE new word definition delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this definition to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"sufficient unto the day is the evil thereof." Definitions.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.definitions.net/definition/sufficient+unto+the+day+is+the+evil+thereof>.
Discuss these sufficient unto the day is the evil thereof definitions with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In