nuance, nicety, shade, subtlety, refinement(noun)
a subtle difference in meaning or opinion or attitude
"without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor"; "don't argue about shades of meaning"
the quality of being difficult to detect or analyze
"you had to admire the subtlety of the distinctions he drew"
The quality or fact of being subtle.
With all his usual subtlety, he quietly fixed the problem before anyone else noticed it.
An instance of being subtle, a subtle thing, especially a subtle argument or distinction.
The subtleties of this overture are often overlooked.
An ornate medieval illusion dish or table decoration, especially when made from one thing but crafted to look like another.
At the king's coronation feast, several subtleties were served between main courses.
Origin: From sutilté, from subtilitas, from subtilis.
the quality or state of being subtle, or sly; cunning; craftiness; artfulness
nice discernment with delicacy of mental action; nicety of discrimination
something that is sly, crafty, or delusive
Origin: [OE. sotelte, sutilte, OF. sotillete, L. subtilitas. See Subtle, and cf. Subtility.]
The numerical value of subtlety in Chaldean Numerology is: 1
The numerical value of subtlety in Pythagorean Numerology is: 7
Examples of subtlety in a Sentence
One of the finer arts in tactic is to pay attention to subtlety.
It pays to be obvious, especially if you have a reputation for subtlety.
The subtlety of nature is greater many times over than the subtlety of the senses and understanding.
O divine art of subtlety and secrecy! Through you we learn to be invisible, through you inaudible and hence we can hold the enemy's fate in our hands.
Subtlety has been the keyword I’ve heard from patients over the past year, minimally invasive procedures typically produce subtle aesthetic results and for many people, that is all they want or need at the time.
Popularity rank by frequency of use
Translations for subtlety
From our Multilingual Translation Dictionary
- subtilesaCatalan, Valencian
- Subtilität, Feinsinnigkeit, Scharfsinnigkeit, Zartheit, Feinsinn, Raffinesse, Feinheit, Raffiniertheit, Geschicklichkeit, ScharfsinnGerman
- sutileza, delicadezaSpanish
- subtilité, entremetsFrench
- delikatność, subtelnośćPolish
- subtilitet, finessSwedish
- zekilik, kurnazlık, incelik, anlaşılmazlık, ustalıkTurkish
Get even more translations for subtlety »
Find a translation for the subtlety definition in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Український (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)