What does Adieu mean?
Definitions for Adieu
əˈdu, əˈdyuadieu
This dictionary definitions page includes all the possible meanings, example usage and translations of the word Adieu.
Princeton's WordNet
adieu, adios, arrivederci, auf wiedersehen, au revoir, bye, bye-bye, cheerio, good-by, goodby, good-bye, goodbye, good day, sayonara, so longnoun
a farewell remark
"they said their good-byes"
Wiktionary
adieunoun
A farewell, a goodbye; especially a fond farewell, or a lasting or permanent farewell.
We bid our final adieus to our family, then boarded the ship, bound for America.
adieuinterjection
Said to wish a fond farewell; good-bye.
Etymology: From adieu also adew, adewe, adue, from adieu, a shortening of a Dieu vous comant, from ad + deus
Samuel Johnson's Dictionary
Adieuadverb
used elliptically for à Dieu je vous commende, used at the departure of friends. The form of parting, originally importing a commendation to the Divine care, but now used, in a popular sense, sometimes to things inanimate; farewell.
Etymology: from à Dieu,
Ne gave him leave to bid that aged fire
Adieu, but nimbly ran her wonted course. Fairy Queen, b. ii.Use a more spacious ceremony to the noble lords; you restrained yourself within the list of too cold an adieu; be more expressive to them. William Shakespeare, All’s well that ends well.
While now I take my last adieu,
Heave thou no sigh, nor shed a tear;
Lest yet my half-clos’d eye may view
On earth an object worth its care. Matthew Prior.
Webster Dictionary
Adieu
good-by; farewell; an expression of kind wishes at parting
Adieunoun
a farewell; commendation to the care of God at parting
Etymology: [OE. also adew, adewe, adue, F. dieu, fr. L. ad to + deus God.]
Freebase
Adieu
"Adieu" was the Norwegian entry in the Eurovision Song Contest 1982, performed in Norwegian by Jahn Teigen and Anita Skorgan. The song is a ballad, with the duo taking the roles of lovers ending a relationship. They pledge to remain on good terms, even though they are no longer together. Skorgan and Teigen were married at the time they performed together, but divorced shortly thereafter. The song's lyrics was an experiment in which they tried to avoid Norwegian "hard words" like IKKE and BAKKE, to make the song more listenable to European ears. Hence the French title "Adieu". The song was performed third on the night, following Luxembourg's Svetlana with "Cours après le temps" and preceding the United Kingdom's Bardo with "One Step Further". At the close of voting, it had received 40 points, placing 12th in a field of 18. It was succeeded by Teigen performing solo with "Do Re Mi" as the Norwegian representative at the 1983 contest.
Chambers 20th Century Dictionary
Adieu
a-dū′, adv. (I commend you) to God: farewell.—n. a farewell:—pl. Adieus or Adieux (a-dūz′). [Fr. à Dieu, to God.]
The Roycroft Dictionary
adieu
A prayer of thanksgiving uttered at parting.
Etymology and Origins
Adieu
Originally a popular commendation to the care of God--A Dieu!
Matched Categories
Numerology
Chaldean Numerology
The numerical value of Adieu in Chaldean Numerology is: 8
Pythagorean Numerology
The numerical value of Adieu in Pythagorean Numerology is: 4
Examples of Adieu in a Sentence
It did so well and became so popular that it has become a thing far larger than I could have hoped, the world has changed, but the magnificent human machine, the proven benefits of CrossFit, and its market opportunity remain unchanged. It is time for the founder to bid adieu and find other creative outlets.
I have just been condemned, not to a shameful death, which can only apply to felons, but rather to finding your brother again...I seek forgiveness for all whom I know for every harm I may have unwittingly caused them...Adieu, good, gentle sister...I embrace you with all my heart as well as the poor, dear children.
Popularity rank by frequency of use
Translations for Adieu
From our Multilingual Translation Dictionary
- الوداع, وداعًا, وداعاArabic
- grüß Gott, tschüss, auf Wiedersehen, AdieuGerman
- αποχαιρετισμός, αντίοGreek
- adiósSpanish
- adieuPersian
- bon vent, adieu, farewellFrench
- विदाईHindi
- agyőHungarian
- addioItalian
- さようなら, さよならJapanese
- valeLatin
- adieuDutch
- farvel, adjøNorwegian
- adeusPortuguese
- adioRomanian
- прощай, прощайте, прощаниеRussian
- zbogomSlovene
- adjö, farvälSwedish
- الوداعUrdu
- Diè wådeWalloon
- adieuYiddish
Get even more translations for Adieu »
Translation
Find a translation for the Adieu definition in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Word of the Day
Would you like us to send you a FREE new word definition delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this definition to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Adieu." Definitions.net. STANDS4 LLC, 2023. Web. 20 Mar. 2023. <https://www.definitions.net/definition/Adieu>.
Discuss these Adieu definitions with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In