Sense: to sing (a melody etc), changing frequently from a normal to a very high-pitched voice and back again.
|
Afrikaans: jodel |
Arabic: يُغَنّي مُغَيِّرا الصَّوْ |
Bulgarian: пея по тиролски маниер |
Brazilian: cantarà tirolesa |
Czech: jódlovat |
German: jodeln |
Danish: jodle |
Greek: τραγουδώ τιρολέζικα τραγο |
Spanish: cantar a la tirolesa |
Estonian: joodeldama |
Farsi: تحریر کردن |
Finnish: jodlata |
French: yodler |
Hebrew: יוֹדְל, שירה ווקאלית |
Hindi: अलापना, गाना |
Croatian: jodlati |
Hungarian: jódlizik |
Indonesian: bernyanyi yodel |
Icelandic: jóðla |
Italian: (cantare uno jodel) |
Japanese: ヨーデルを歌う |
Korean: 요들조로 노래하다 |
Lithuanian: dainuoti falcetu, jodliuo |
Latvian: jodelēt |
Malay: menyanyi gaya yodel |
Dutch: jodelen |
Norwegian: jodle |
Polish: jodłować |
Persian: تحریر کردن |
Pashto: په غير طبيعي ږغ سندره ويل |
Portuguese: cantarà tirolesa |
Romanian: a chiui, a cânta |
Russian: петь йодлем |
Slovak: jódlovať |
Slovenian: jodlati |
Serbian: jodlovati |
Swedish: joddla |
Thai: ร้องเพลงโดยเปลี่ยนเสียงไป |
Turkish: lülülü lemek, yodel tarzı |
Taiwanese: (源自阿爾卑斯山區居民)真假音交替唱法,約德爾唱法 |
Ukrainian: співати йодлем |
Urdu: باریک اور اونچے سر کی بے |
Vietnamese: hát đổi giọng trầm sang g |
Chinese: 用岳得尔调唱(用真假嗓音反复变化的唱法) |
Get even more translations for yodel...
|