Sense: a useless, unwanted possession.
|
Afrikaans: wit olifant |
Arabic: غَرَض غَيْر مُفيد وكَثير |
Bulgarian: безполезно притежание |
Brazilian: inútil / presente sem uti |
Czech: zbytečná věc |
German: lästiger Besitz |
Danish: hvid elefant |
Greek: δώρον άδωρον |
Spanish: elefante blanco, maula |
Estonian: nagu sangata kohver |
Farsi: موقعیت ناخواسته |
Finnish: turhuus |
French: objet superflu |
Hebrew: פִּיל לָבָן |
Hindi: बेकार, खर्चीला |
Croatian: beskorisna, neželjena stv |
Hungarian: egy nyűg (igen terjedelme |
Indonesian: benda tak berguna |
Icelandic: gagnslítil eign |
Italian: (oggetto superfluo) |
Japanese: もて余しもの |
Korean: 귀찮은 소유물 |
Lithuanian: nereikalingas turtas/daik |
Latvian: nevajadzīgs/nederīgs īpaš |
Malay: seperti gajah putih; sesu |
Dutch: sta-in-de-weg |
Norwegian: unyttig (nips)gjenstand |
Polish: grat, nieprzydatny prezen |
Persian: موقعیت ناخواسته |
Pashto: نه غوښتلي موقعيت |
Romanian: obiect de prisos |
Russian: обременительное имущество |
Slovak: príťaž, zbytočná vec |
Slovenian: nadležna posest |
Serbian: beskoristan posed |
Swedish: onödig lyx, ekonomisk bel |
Thai: ของไม่มีประโยชน์ |
Turkish: bir işe yaramayan eşya |
Taiwanese: 沒有用或不想要的東西 |
Ukrainian: непотрібна річ |
Urdu: قیمتی لیکن بےکار شے |
Vietnamese: vật cồng kềnh lắm tiền mà |
Chinese: 无用的东西,累赘物 |
Get even more translations for white elephant...
|