Sense: to pull (a plant etc) out of the earth with the roots
I uprooted the weeds and burnt them.
|
Afrikaans: ontwortel, uittrek |
Arabic: يَقْتَلِع |
Bulgarian: изкоренявам |
Brazilian: desenraizar |
Czech: vytrhnout i s kořeny |
German: ausreißen |
Danish: rykke op med rod |
Greek: ξεριζώνω |
Spanish: desarraigar, arrancar |
Estonian: välja juurima |
Farsi: از ریشه درآوردن |
Finnish: kiskoa juurineen |
French: déraciner |
Hebrew: לַעֲקוֹר מִן הַשוֹרֶש |
Hindi: जड़ से उखाड़ना |
Croatian: iskorijeniti |
Hungarian: gyökerestül kitép |
Indonesian: mencabut |
Icelandic: uppræta; rífa upp með rót |
Italian: sradicare, estirpare |
Japanese: 根こそぎにする |
Korean: 뿌리째 뽑다 |
Lithuanian: išrauti su šaknimis |
Latvian: izraut ar saknēm |
Malay: mencabut |
Dutch: met wortel en al uittrekk |
Norwegian: rykke opp med rota |
Polish: wyrwać z korzeniami |
Persian: از ریشه درآوردن |
Pashto: له مونډه ويستل، له بيخه ك |
Portuguese: desenraizar |
Romanian: a dezrădăcina |
Russian: вырывать с корнем |
Slovak: vytrhnúť aj s koreňmi |
Slovenian: izpuliti |
Serbian: iskoreniti |
Swedish: rycka upp med rötterna |
Thai: ถอนต้นไม้ |
Turkish: kökünden sökmek |
Taiwanese: 連根拔起 |
Ukrainian: виривати з коренем, викор |
Urdu: جڑ سے اکھاڑنا |
Vietnamese: nhổ bật rễ |
Chinese: 连根拔起 |
Get even more translations for uproot...
|