Princeton's WordNet

1. idle, tick over(verb)

   run disconnected or idle

   "the engine is idling"

Wiktionary

1. tick over(Verb)

   to idle (to run at a slow speed, or out of gear).

2. tick over(Verb)

   To run smoothly and without problems.

• loop gladAfrikaans
• تَدور الآلَه بِهُدوء ونُعومَهArabic
• бръмчаBulgarian
• trabalharPortuguese (BR)
• běžet hladce/naprázdnoCzech
• leerlaufenGerman
• gå i tomgangDanish
• δουλεύω ρολόιGreek
• (autom) marchar al ralentí; ir tirando; funcionar a ritmo lentoSpanish
• popsumaEstonian
• آرام حرکت کردن؛ بد کار کردنFarsi
• käydä tasaisestiFinnish
• tourner au ralentiFrench
• לִפעוֹל בְּטוּרִים נְמוּכִיםHebrew
• (गियर से) मुक्त चलनाHindi
• raditi tiho i polakoCroatian
• csendesen járHungarian
• berjalan mulusIndonesian
• mala, ganga mjúktIcelandic
• (girare al minimo)Italian
• アイドリングするJapanese
• 공전(空轉)을 시키다Korean
• dirbti tuščiąja eigaLithuanian
• lēni ripot/kustēties (ar izslēgtu dzinēju)Latvian
• masih hidupMalay
• stationair draaienDutch
• gå på tomgangNorwegian
• chodzić na jałowym bieguPolish
• trabalharPortuguese
• a mergeîn ralantiRomanian
• тихо работать (на холостом ходу)Russian
• bežať hladko / naprázdnoSlovak
• teči v prostem teku, v praznoSlovenian
• raditi u leruSerbian
• gå jämnt, gå på tomgångSwedish
• ดำเนินไปช้า ๆThai
• rölantide çalışmakTurkish
• （發動機等）輕而平穩地轉動Chinese (Trad.)
• їхати з вимкненим двигуномUkrainian
• آرام سے چلناUrdu
• chạy êmVietnamese
• （发动机等）轻而平稳地转动Chinese (Simp.)