Sense: not thinking about other people; showing no thought, care or consideration; inconsiderate
thoughtless words.
|
Afrikaans: onbedagsaam |
Arabic: بدون تَرَوٍّ، بدون مُراعا |
Bulgarian: нехайно |
Brazilian: descuidadamente |
Czech: bezmyšlenkovitě |
German: gedankenlos |
Danish: tankeløst |
Greek: απερίσκεπτα, αδιαφορία |
Spanish: con poca consideración; a |
Estonian: mõtlematult |
Farsi: با بی فکری؛ با بی ملاحظگی |
Finnish: ajattelemattomasti |
French: à la légère |
Hebrew: בְּחוֹסֵר הִתחַשבוּת |
Hindi: लापरवाही से, स्वार्थ के स |
Croatian: nemarno, nepažljivo |
Hungarian: meggondolatlanul; tapinta |
Indonesian: secara kurang pikir |
Icelandic: af tillitsleysi |
Italian: (alla leggera) |
Japanese: なにも考えないで |
Korean: 사려 깊지 못하게 |
Lithuanian: abejingai,šaltai, nerūpes |
Latvian: neapdomīgi; nepārdomāti; |
Malay: tanpa timbang rasa |
Dutch: gedachteloos |
Norwegian: tankeløst, ubetenksomt |
Polish: bezmyślnie |
Persian: با بی فکری؛ با بی ملاحظگی |
Pashto: په بې فكري سره |
Portuguese: descuidadamente |
Romanian: nechibzuit |
Russian: беспечно |
Slovak: bezmyšlienkovito |
Slovenian: nepremišljeno |
Serbian: nepažljivo |
Swedish: tanklöst, hänsynslöst |
Thai: อย่างสะเพร่า |
Turkish: düşüncesizce |
Taiwanese: 粗心地 |
Ukrainian: неуважно; безтурботно |
Urdu: بے فکري سے |
Vietnamese: vô tâm |
Chinese: 粗心地 |
Get even more translations for thoughtlessly...
|