Sense: to begin fighting
The peasants took up arms against the dictator.
|
Afrikaans: wapen opneem |
Arabic: تَقَلَّد السِّلاح، تَهَيّ |
Bulgarian: възставам |
Brazilian: pegar em armas |
Czech: pozvednout zbraně (proti) |
German: die Waffen ergreifen |
Danish: gribe til våben |
Greek: εξεγείρομαι, παίρνω τα όπ |
Spanish: tomar las armas |
Estonian: relvi haarama |
Farsi: طغیان کردن؛ شروع به جنگ ک |
Finnish: käydä sotaan |
French: s'insurger (contre) |
Hebrew: לְהַתְחִיל בִקְּרָב |
Hindi: संघर्ष छेड़ना |
Croatian: pobuniti se |
Hungarian: fegyvert fog |
Indonesian: angkat senjata |
Icelandic: grípa til vopna |
Italian: iniziare una disputa, pre |
Japanese: 戦いを始める |
Korean: 무기를 들다 |
Lithuanian: griebtis ginklo, sukilti |
Latvian: ķerties pie ieročiem |
Malay: bertindak |
Dutch: naar de wapens grijpen |
Norwegian: gripe til våpen |
Polish: chwytać za broń |
Persian: طغیان کردن؛ شروع به جنگ ک |
Pashto: سرکشی کول، په جنګ باندی پ |
Portuguese: pegar em armas |
Romanian: a se ridica (împotriva) |
Russian: взяться за оружие |
Slovak: pozdvihnúť zbrane proti |
Slovenian: vstati (proti) |
Serbian: dići se na oružje |
Swedish: resa vapen, gripa till va |
Thai: พร้อมต่อสู้ |
Turkish: silâha sarılmak |
Taiwanese: 武裝反抗 |
Ukrainian: братися до зброї |
Urdu: لڑائی شروع کرنا |
Vietnamese: chuẩn bị chiến đấu |
Chinese: 拿起武器 |
Get even more translations for take up arms...
|