Sense: to stretch into a long line
The runners were strung out along the course.
|
Afrikaans: in 'n tou |
Arabic: يَمْتَد في صَفٍّ طَويل |
Bulgarian: разпростирам се |
Brazilian: dispor em fila |
Czech: roztáhnout se |
German: aufreihen |
Danish: sprede ud |
Greek: αραιώνω, αραδιάζω |
Spanish: extender(se), escalonar(s |
Estonian: pikaks riviks venima |
Farsi: در فواصل معين گذاشتن |
Finnish: levittäytyä jonoksi |
French: (s')échelonner |
Hebrew: לְהִתפַּרֵס בְּשוּרָה |
Hindi: फैल जाना |
Croatian: protezati se |
Hungarian: széthúzódik (a mezőny) |
Indonesian: berbaris memanjang |
Icelandic: teygjaúr |
Italian: (disporsi in fila) |
Japanese: 1列にのびる |
Korean: 한 줄로 세우다 |
Lithuanian: nusidriekti |
Latvian: sarindot; savirknēt; sari |
Malay: berbaria |
Dutch: een rij vormen |
Norwegian: stille opp på rekke |
Polish: rozciągnąć się |
Persian: در فواصل معين گذاشتن |
Pashto: په ټاکلو فاصلو کی ایښودل |
Portuguese: dispor em fila |
Romanian: a seînşira |
Russian: растягивать(ся) вереницей |
Slovak: roztiahnuť (sa) |
Slovenian: razvrstiti |
Serbian: rasporediti |
Swedish: rada upp, sprida ut |
Thai: เดินเรียงไปตาม |
Turkish: uzun bir sıra oluşturmak |
Taiwanese: 沿直線走(跑)下去 |
Ukrainian: розтягувати(ся) в ряд |
Urdu: لمباءی میں کھینچنا |
Vietnamese: kéo dài ra |
Chinese: 沿直线走(跑)下去 |
Get even more translations for string out...
|