Sense: to begin to play a tune etc
The band struck up (with) `The Red Flag'.
|
Afrikaans: begin speel |
Arabic: يَبْدأ، يَسْتَهِل |
Bulgarian: засвирвам |
Brazilian: começar a tocar |
Czech: začít hrát |
German: einsetzen |
Danish: slå an; begynde at spille |
Greek: αρχίζω να παίζω (μελωδία) |
Spanish: empezar a tocar |
Estonian: mängima hakkama |
Farsi: شروع به نواختن كردن |
Finnish: alkaa soittaa |
French: commencerà jouer |
Hebrew: לְהַתחִיל לְנַגֵן |
Hindi: शुरू करना, छेड़ना |
Croatian: zapjevati, zasvirati |
Hungarian: rázendít |
Indonesian: memulai lagu |
Icelandic: hefja söng/spil |
Italian: (cominciare a suonare) |
Japanese: 演奏を始める |
Korean: 연주하다 |
Lithuanian: užgroti |
Latvian: uzsākt spēlēt/dziedāt |
Malay: mula memainkan lagu |
Dutch: inzetten |
Norwegian: stemme i, spille opp |
Polish: zaintonować |
Persian: شروع به نواختن كردن |
Pashto: سورول، په یوسور باندی شرو |
Portuguese: entrar a tocar |
Romanian: aîncepe să cânte |
Russian: заиграть |
Slovak: začať hrať |
Slovenian: zaigrati |
Serbian: zasvirati |
Swedish: stämma (spela) upp |
Thai: เริ่มแสดง |
Turkish: çalmaya başlamak |
Taiwanese: 開始演奏 |
Ukrainian: заграти |
Urdu: کوءی خاص دُھن چھیڑنا |
Vietnamese: cất tiếng hát, bắt đầu cử |
Chinese: 开始演奏 |
Get even more translations for strike up...
|