Sense: in moving the body, to straighten or extend
She stretched out a hand for the child to hold; He stretched (himself) out on the bed.
|
Afrikaans: opstaan, uithou |
Arabic: يَمُدُّ يَدَه أو جِسْمَه |
Bulgarian: протягам |
Brazilian: estender(-se) |
Czech: natáhnout (se) |
German: (sich) ausstrecken |
Danish: række ud; strække ud |
Greek: απλώνω, τεντώνομαι |
Spanish: estirarse, tumbarse |
Estonian: sirutama |
Farsi: دراز كشيدن؛دراز كردن |
Finnish: ojentaa |
French: (s')étendre |
Hebrew: לִמתוֹחַ |
Hindi: फैलाना |
Croatian: rastezatišto, pružati se |
Hungarian: kinyújt; nyújtózkodik |
Indonesian: mengulurkan |
Icelandic: teygja (sig) fram |
Italian: tendere; allungarsi |
Japanese: 伸ばす |
Korean: (손을) 뻗다 |
Lithuanian: iš(si)tiesti |
Latvian: izstiept; izstiepties |
Malay: menjangkau |
Dutch: zich uitstrekken |
Norwegian: rekke fram, strekke ut |
Polish: wyciągać (się) |
Persian: دراز كشيدن؛دراز كردن |
Pashto: اوږد غزیدل، اوږدول |
Portuguese: estender(-se) |
Romanian: a seîntinde |
Russian: протягивать; растянуть(ся |
Slovak: natiahnuť (sa) |
Slovenian: iztegniti |
Serbian: ispružiti |
Swedish: sträcka (räcka) ut |
Thai: ยืดออกไป; นอนแผ่ |
Turkish: uzatmak |
Taiwanese: 伸展(身體) |
Ukrainian: протягувати |
Urdu: جسم کو پھیلانا یا جھکانا |
Vietnamese: duỗi thẳng ra, bước dài b |
Chinese: 伸直,伸手伸脚躺着 |
Get even more translations for stretch out...
|