Sense: a race on horseback or on foot across open country, over hedges etc, or over a course on which obstacles (eg fences, hedges etc) have been made.
|
Afrikaans: hinderniswedren |
Arabic: سِباق الخَيْل عَبْر الحُق |
Bulgarian: конно надбягване |
Brazilian: corrida de obstáculos |
Czech: překážkový dostih; terénn |
German: das Hindernisrennen |
Danish: forhindringsløb |
Greek: ιππικός αγώνας με φυσικά |
Estonian: takistussõit |
Farsi: مسابقه دو با مانع |
Finnish: esteratsastus |
French: course d'obstacle |
Hebrew: מֵרוּץ מִכשוֹלִים |
Hindi: लंबी घुड़ दौड़ |
Croatian: trka sa zaprekama |
Hungarian: akadályfutás, -lovaglás |
Indonesian: lari rintangan |
Icelandic: hindrunarhlaup |
Italian: corsa ad ostacoli |
Japanese: 障害物競走 |
Korean: 장애물 경마 |
Lithuanian: bėgimas/arklių lenktynės |
Latvian: jāšanas sacīkstes ar šķēr |
Malay: lari berhalangan |
Dutch: wedren met hindernissen |
Norwegian: hesteveddeløp med hinder; |
Polish: bieg terenowy z przeszkod |
Persian: مسابقه دو با مانع |
Pashto: مانع لرونكى آس ځغاسته، دا |
Portuguese: corrida de obstáculos |
Romanian: cursă cu obstacole |
Russian: скачки с препятствиями |
Slovak: prekážkové dostihy; terén |
Slovenian: tek z zaprekami |
Serbian: trka s preponama |
Swedish: steeplechase, hinderlöpni |
Thai: การแข่งม้าวิ่งข้ามสิ่งกีด |
Turkish: engelli koşu/yarış |
Taiwanese: 越野障礙賽馬(賽跑) |
Ukrainian: перегони з перешкодами |
Urdu: گھڑدوڑ جس میں کھاءیاں وغی |
Vietnamese: cuộc đua ngựa vượt rào |
Chinese: 越野障碍赛马(赛跑) |
Get even more translations for steeplechase...
|