Sense: (of a task etc) very dull, boring, repetitive etc.
|
Afrikaans: vervelend |
Arabic: مُمِل، مُتَكَرِّر، قاتِل |
Bulgarian: прен. убийствен |
Brazilian: maçante |
Czech: duchamorný |
German: die Soulmusik |
Danish: dræbende |
Greek: ψυχοφθόρος |
Spanish: aburrido, pesado, repetit |
Estonian: tüütav, üksluine |
Finnish: kuolettavan tylsä |
French: abrutissant |
Hebrew: שוֹחֵק |
Hindi: आत्मा-मारक, जड़ बनाने वाल |
Croatian: koji ubija dušu |
Hungarian: lélekölő |
Indonesian: membosankan |
Icelandic: andlaus, niðurdrepandi |
Italian: alienante, (che abbruttis |
Japanese: 単調な |
Korean: 못 견디게 단조로운 |
Lithuanian: atgrasus, nykus |
Latvian: apnicīgs; nomācošs |
Malay: membunuh semangat |
Dutch: geestdodend |
Norwegian: nedbrytende, dødskjedelig |
Polish: ogłupiający |
Persian: خسته كن |
Pashto: ناخونده |
Portuguese: maçador |
Romanian: abrutizant |
Russian: иссушающий душу |
Slovak: únavný, nudný |
Slovenian: duhamoren |
Serbian: dosadan |
Swedish: själsdödande |
Thai: ที่น่าเบื่อหน่ายอย่างที่ส |
Turkish: çok sıkıcı |
Taiwanese: 令人厭煩的 |
Ukrainian: набридливий, нудний |
Urdu: بے کیف، سپاٹ |
Vietnamese: chán ngắt, nhàm |
Chinese: 令人厌烦的 |
Get even more translations for soul-destroying...
|