Sense: to move as if wanting to avoid attention
He slunk into the kitchen and stole a cake.
|
Afrikaans: sluip |
Arabic: يَنْسَلُّ خِفْيَةً |
Bulgarian: прокрадвам (се) |
Brazilian: esgueirar-se |
Czech: plížit se |
German: schleichen |
Danish: liste |
Greek: γλιστρώ, πηγαίνω στα κλεφ |
Spanish: moverse sigilosamente |
Estonian: hiilima |
Farsi: پاورچين رفتن |
Finnish: hiipiä |
French: aller furtivement |
Hebrew: לְהִתגַנֵב |
Hindi: लुक-छुरकर आना-जाना |
Croatian: šuljati se, posramljeno s |
Hungarian: lopakodik |
Indonesian: menyelinap |
Icelandic: læðast, laumast |
Italian: (camminare furtivamente) |
Japanese: こっそり動く |
Korean: 살금살금 움직이다 |
Lithuanian: (į)sliūkinti |
Latvian: lavīties |
Malay: dengan takut-takut |
Dutch: sluipen |
Norwegian: luske, liste seg |
Polish: skradać się |
Persian: پاورچين رفتن |
Pashto: غلچكى تګ كول، غـلى تلل، پ |
Portuguese: esgueirar-se |
Romanian: a pleca pe furiş |
Russian: красться |
Slovak: zakrádať sa |
Slovenian: tihotapiti se |
Serbian: odšunjati se |
Swedish: smyga, slinka |
Thai: เดินลับ ๆ ล่อ ๆ |
Turkish: gizlice sokulmak; sıvışma |
Taiwanese: 溜走(進),潛逃 |
Ukrainian: іти крадькома; підкрадати |
Urdu: چپکے چپکے |
Vietnamese: lẻn vào |
Chinese: 溜走(进),潜逃 |
Get even more translations for slink...
|