Sense: to keep the same position or be unwilling to move or act
The best thing to do is to sit tight and see if things improve.
|
Afrikaans: wag |
Arabic: يَبْقى ساكِنا، لا يقوم بِ |
Bulgarian: седя кротко |
Brazilian: manter-se firme |
Czech: ani se nehnout |
German: sich nicht vom Fleck rühr |
Danish: ikke at gøre noget |
Greek: κάθομαι και περιμένω χωρί |
Spanish: mantenerse en sus trece, |
Estonian: paigal püsima |
Farsi: از جا تكان نخوردن |
Finnish: pysyä paikallaan |
French: ne pas bouger |
Hebrew: לא לַזוּז |
Hindi: किसी एक मुद्रा में किसी क |
Croatian: nepokolebljivo ostati na |
Hungarian: lapít |
Indonesian: tidak bertindak |
Icelandic: sitja sem fastast |
Italian: (non fare nulla) |
Japanese: じっとしている |
Korean: 꼼짝달싹 않고 있다, 버티다 |
Lithuanian: į nieką nesivelti, tūnoti |
Latvian: nemainīt nostāju; turētie |
Malay: sabar menunggu |
Dutch: zich niet roeren |
Norwegian: bli hvor en er, ikke vike |
Polish: nie ruszać się |
Persian: از جا تكان نخوردن |
Pashto: له ځای نه تکان مه خورل |
Portuguese: manter-se firme |
Romanian: a rămâne ferm pe poziţie |
Russian: оставаться на том же мест |
Slovak: ani sa nepohnúť |
Slovenian: sedeti pri miru |
Serbian: sedeti mirno |
Swedish: ligga lågt, avvakta |
Thai: นิ่งเฉยไม่ทำอะไร |
Turkish: kıpırdamadan oturmak |
Taiwanese: 坐著不動 |
Ukrainian: твердо триматися; не здав |
Urdu: اپنی جگہ پر جمے رہنا |
Vietnamese: ngồi lì |
Chinese: 稳坐不动 |
Get even more translations for sit tight...
|