Sense: beside one another; close together
They walked along the street side by side.
|
Afrikaans: sy aan sy |
Arabic: جَنْباً إلى جَنْب |
Bulgarian: един до друг |
Brazilian: lado a lado |
Czech: bok po boku |
German: Seite an Seite |
Danish: ved siden af hinanden |
Greek: δίπλα δίπλα |
Spanish: juntos, uno al lado de ot |
Estonian: külg külje kõrval |
Farsi: دركنار هم |
Finnish: vierekkäin |
French: côte à côte |
Hebrew: זֶה לְצַד זֶה |
Hindi: पास-पास |
Croatian: jedan pored drugoga, rame |
Hungarian: egymás mellett |
Indonesian: berdampingan |
Icelandic: hlið við hlið |
Italian: fianco a fianco |
Japanese: 並んで |
Korean: 나란히 |
Lithuanian: vienasšalia kito |
Latvian: blakus |
Malay: beriringan |
Dutch: naast elkaar |
Norwegian: side om side |
Polish: jeden przy drugim |
Persian: دركنار هم |
Pashto: در کنار هم |
Portuguese: lado a lado |
Romanian: alături |
Russian: рядом |
Slovak: bok po boku |
Slovenian: z ramo ob rami |
Serbian: jedan pored drugog |
Swedish: sida vid sida |
Thai: เคียงข้างกัน |
Turkish: yan yana |
Taiwanese: 肩並肩地 |
Ukrainian: поруч |
Urdu: شانہ بشانہ |
Vietnamese: bên cạnh, sát cánh |
Chinese: 肩并肩地 |
Get even more translations for side by side...
|