Sense: to behave in a wary or timid way.
|
Afrikaans: katvoet |
Arabic: يَتَصَرَّف بِتَحَفُّظ او |
Bulgarian: действам предпазливо |
Brazilian: agir timidamente |
Czech: tichošlápek |
German: leisetreten |
Danish: gå på kattepoter |
Greek: ενεργώ με κάθε επιφύλαξη |
Spanish: andar sigilosamente, ir p |
Estonian: tasa ja targu talitama |
Farsi: تعلل کردن؛ تردید کردن |
Finnish: arkailla |
French: ne pas se mouiller |
Hebrew: לְהִתגַנֵב |
Hindi: सतर्कता से कहना |
Hungarian: nesztelenül lépdel; óvato |
Indonesian: malu-malu |
Icelandic: læðupokast, laumast |
Italian: svicolare |
Japanese: ひよりみする |
Korean: 겁쟁이처럼 살금살금 행동하다 |
Lithuanian: atsargiai elgtis, vangsty |
Latvian: rīkoties piesardzīgi; lai |
Malay: malu-malu |
Dutch: zich op de vlakte houden |
Polish: `czaić się` |
Persian: تعلل کردن؛ تردید کردن |
Pashto: شك درلودل،ترديد |
Portuguese: agir timidamente |
Romanian: a se codi |
Russian: действовать осторожно |
Slovak: potmehúd, tajnostkár |
Slovenian: potuhniti se |
Serbian: okolišiti |
Swedish: tassa, smyga, uttrycka si |
Thai: หวาดกลัว |
Turkish: ürkek davranmak |
Taiwanese: (貓一樣地)悄悄而行,謹慎行事 |
Ukrainian: діяти обережно |
Urdu: چوکنا رہنا |
Vietnamese: len lén |
Chinese: (猫一样地)悄悄而行,谨慎行事 |
Get even more translations for pussyfoot...
|