Sense: the funny sentence or phrase that ends a joke
He always laughs before he gets to the punch line.
|
Afrikaans: trefreël |
Arabic: الجُمْلَةِ الأخيرَةِ المُ |
Bulgarian: поанта |
Brazilian: ponto culminante |
Czech: pointa |
German: die Pointe |
Danish: pointe |
Greek: κατάληξη ανέκδοτου |
Spanish: remate (de un chiste) |
Estonian: (nalja) puänt |
Farsi: بخش اصلی شوخی یا جوک |
Finnish: huipentuma |
French: conclusion (comique) |
Hebrew: שוּרָת מָחַץ |
Hindi: अन्तिम पंक्ति |
Hungarian: csattanó, poén |
Indonesian: bagian akhir lelucon |
Icelandic: lokasetningí skrÿtlu |
Italian: (battuta finale) |
Japanese: おち |
Korean: 급소를 찌르는 말 |
Lithuanian: esmė |
Latvian: (anekdotes)‘sāls' |
Malay: bahagian yg melucukan |
Dutch: rake slotzin |
Norwegian: poeng, sluttreplikk |
Polish: pointa |
Persian: بخش اصلی شوخی یا جوک |
Pashto: مستى ،ساعتيرى |
Portuguese: ponto culminante |
Russian: ударная фраза |
Slovak: pointa |
Slovenian: poanta |
Serbian: poenta |
Swedish: slutpoäng |
Thai: คำคม |
Turkish: esprili nokta, can alıcı |
Taiwanese: 妙語 |
Ukrainian: фраза, яка вміщує “сіль” |
Urdu: لطيفہ کي آخري بات |
Vietnamese: điểm nút |
Chinese: 妙语 |
Get even more translations for punch line...
|