|
|
1. (Chiefly Brit.) plonk
inferior or cheap wine.
Etymology: (1925–30; perh. alter. of F (vin)blanc white (wine))
|
| Definition of 'plonk' |
Princeton's WordNet |
|
1. (noun) plonk
a cheap wine of inferior quality
2. (verb) plonk
the noise of something dropping (as into liquid)
3. (verb) plank, flump, plonk, plop, plunk, plump down, plunk down, plump
set (something or oneself) down with or as if with a noise
"He planked the money on the table"; "He planked himself into the sofa"
|
| Definitions of 'plonk' |
The New Hacker's Dictionary |
|
1. plonk
[Usenet: possibly influenced by British slang ‘plonk’
for cheap booze, or ‘plonker’ for someone behaving stupidly
(latter is lit. equivalent to Yiddish
schmuck)] The sound a
newbie makes as he falls to the bottom of a
kill file. While it originated in the
newsgroup talk.bizarre, this term (usually written
“*plonk*”) is now (1994) widespread on Usenet as a form of
public ridicule.
|
|
|
Sense: to place or put noisily and rather clumsily
He plonked his books on the table; She plonked herself down in front of the fire.
|
Afrikaans: neerplons |
Arabic: يَضَعُ بِضَجَّةٍ |
Bulgarian: бухвам (се) |
Brazilian: jogar(-se) |
Czech: plácnout |
German: (sich) fallen lassen |
Danish: smide; slænge |
Greek: σωριάζω, σωριάζομαι |
Spanish: dejar caer |
Estonian: prõmdi viskama |
Farsi: انداختن؛ گذاشتن |
Finnish: läjäyttää |
French: poser bruyamment; (se) la |
Hebrew: לִזרוֹק |
Hindi: झनकने की आवाज |
Croatian: pljusnuti, bubnuti |
Hungarian: letesz(i magát) |
Indonesian: meletakkan dengan seenakn |
Icelandic: hlunka(st) niður |
Italian: lasciar cadere; lasciarsi |
Japanese: 投げ出す |
Korean: 털썩 던지다 |
Lithuanian: drėbti(s) |
Latvian: []mest; []mest |
Malay: dgn bunyi kelentung |
Dutch: neergooien |
Norwegian: plumpe, klaske, slenge (s |
Polish: zwalić |
Persian: انداختن؛ گذاشتن |
Pashto: اچول، كيدل |
Portuguese: arriar(-se) |
Romanian: a (se) trânti |
Russian: грохнуть; плюхнуться |
Slovak: hodiť (sa) |
Slovenian: počiti (se) |
Serbian: tresnuti |
Swedish: falla med en duns, dunsa |
Thai: กระแทก |
Turkish: küt diye bırakmak |
Taiwanese: 用力丟下(或放下) |
Ukrainian: кидати важко |
Urdu: پٹخنا |
Vietnamese: đánh rơi/ đặt xuống một c |
Chinese: 扑通一甩,使劲投掷 |
Get even more translations for plonk...
|
|
|
|
|
|
| Alternative search options for 'plonk' |
|
|
|
|
|
|
|