Sense: joking; not serious
a playful remark.
|
Afrikaans: speels |
Arabic: مازِحا، بصورَةٍ غَيْر جَد |
Bulgarian: весело |
Brazilian: de brincadeira |
Czech: humorně |
German: spielerisch |
Danish: muntert |
Greek: παιχνιδιάρικα |
Spanish: en broma, con gracia |
Estonian: vallatult |
Farsi: بازیگوشانه؛ از سر شوخی |
Finnish: leikkisästi |
French: en badinant |
Hebrew: בִּצחוֹק |
Hindi: प्रसन्नता से |
Croatian: šaljiv |
Hungarian: játékosan |
Indonesian: dengan gembira |
Icelandic: í gamni |
Italian: per scherzo |
Japanese: ふざけて |
Korean: 장난스럽게 |
Lithuanian: žaismingai, juokais |
Latvian: rotaļīgi; draiskulīgi |
Malay: secara bergurau |
Dutch: speels |
Norwegian: lekelystent; spøkefullt |
Polish: wesoło, żartobliwie |
Persian: بازیگوشانه؛ از سر شوخی |
Pashto: په مسخره ګى يا شوخى |
Portuguese: por brincadeira |
Romanian: jucăuş |
Russian: игриво; шутливо |
Slovak: hravo; vtipne |
Slovenian: igrivo |
Serbian: šaljivo |
Swedish: lekfullt, skämtsamt |
Thai: อย่างเล่น ๆ |
Turkish: şakacıktan |
Taiwanese: 幽默地,開玩笑地 |
Ukrainian: жартівливо |
Urdu: مزاحيہ انداز ميں |
Vietnamese: đùa |
Chinese: 幽默地,开玩笑地 |
Get even more translations for playfully...
|