Sense: to make (someone) give a definite answer, statement, opinion or promise
I can't pin him down to a definite date for his arrival.
|
Afrikaans: presiese antwoord gee |
Arabic: يَجعَلُه يُعْطي جوابا مؤك |
Bulgarian: отговарявм точно |
Brazilian: prender |
Czech: přimět |
German: festnageln |
Danish: få nogen til at forpligte |
Greek: στριμώχνω, δεσμεύω |
Spanish: abligar a uno a que concr |
Estonian: (kedagi) vastu seina suru |
Farsi: کسی را وادار به تصمیم گیر |
Finnish: painostaa jk tekemään pää |
French: obligerà |
Hebrew: לאלץ אותו לְהִתחֲייֵב ל- |
Hindi: निश्चित जवाब, वादा या विच |
Croatian: natjerati na, točno odred |
Hungarian: kihúz vkiből (ígéretet st |
Indonesian: menyuruh memberi ketentua |
Icelandic: knÿja fram ákveðið svar |
Italian: vincolare |
Japanese: 明言させる |
Korean: 결단을 내리게 하다 |
Lithuanian: priversti pasakyti |
Latvian: piespiest (solīt, pateikt |
Malay: mendesak |
Dutch: houden aan |
Norwegian: få (noen) til å binde/for |
Polish: wymusić na, wyciągnąć z |
Persian: کسی را وادار به تصمیم گیر |
Pashto: یو سری ته د لاس ورکولو لپ |
Portuguese: prender |
Romanian: a spune cu precizie |
Russian: добиться конкретного отве |
Slovak: prinútiť |
Slovenian: pritisniti koga ob zid |
Serbian: pritegnuti |
Swedish: tvinga (få) ngn till |
Thai: ทำให้ตัดสินใจ |
Turkish: kesin karar verdirmek |
Taiwanese: 迫使某人守約 |
Ukrainian: приперти до стіни; загнат |
Urdu: پابند کرنا |
Vietnamese: bắt buộc ai phải giữ lời |
Chinese: 迫使某人守约 |
Get even more translations for pin down...
|