Sense: to recover one's energy or cheerfulness
I gave her a cup of tea and she soon perked up.
|
Afrikaans: energie herwin |
Arabic: يَنْتَعِش، يَزْداد نَشاطا |
Bulgarian: оживявам се |
Brazilian: animar(-se) |
Czech: oživnout, rozjařit se |
German: sich erholen |
Danish: live op |
Greek: ζωντανεύω, παίρνω τα πάνω |
Spanish: reanimarse |
Estonian: elavnema, kosutust saama |
Farsi: سرحال آمدن |
Finnish: piristyä |
French: se ragaillardir |
Hebrew: לְהִתעוֹרֵר לַחָיִים |
Hindi: अनुलाभ |
Croatian: živnuti |
Hungarian: magához tér |
Indonesian: pulih tenaganya |
Icelandic: hressa við; hressast |
Italian: rianimarsi, (tirarsi su) |
Japanese: 元気になる |
Korean: 기운을 되찾게 하다 |
Lithuanian: atsigauti, atkusti |
Latvian: atgūties; atspirgt; saros |
Malay: menjadi riang |
Dutch: opkikkeren |
Norwegian: kvikne til; kvikke opp |
Polish: przyjść do siebie |
Persian: سرحال آمدن |
Pashto: ځان په سليقه برابرښودل: ن |
Portuguese: arrebitar |
Romanian: a-şi reveni |
Russian: приободриться, воспрянуть |
Slovak: ožiť |
Slovenian: postatiživahen |
Serbian: živnuti |
Swedish: piggna till, repa sig |
Thai: ทำให้กระปรี้กระเปร่า |
Turkish: neşelenmek, keyfi yerine |
Taiwanese: 振作 |
Ukrainian: піднестися духом, підбадь |
Urdu: شگفتگي پيدا کرنا |
Vietnamese: khoẻ mạnh hơn; hoạt bát h |
Chinese: 振作 |
Get even more translations for perk...
|