Sense: to allow to retire, or to dismiss, with a pension
They pensioned him off when they found a younger man for the job.
|
Afrikaans: pensioen gee |
Arabic: يُحيل إلى التَّقاعُد |
Bulgarian: пенсионирам (се) |
Brazilian: reformar |
Czech: penzionovat |
German: pensionieren |
Danish: afskedige med pension |
Greek: συνταξιοδοτώ |
Spanish: jubilar |
Estonian: pensionile saatma |
Farsi: بازنشسته کردن |
Finnish: jäädä eläkkeelle |
French: mettreà la retraite |
Hebrew: לְהוֹצִיא לְגִמלַאוֹת |
Hindi: पेंशन के साथ सेवा मुक्त क |
Croatian: umiroviti |
Hungarian: nyugdíjaz |
Indonesian: mempensiunkan |
Icelandic: setjaá eftirlaun |
Italian: mandare in pensione |
Japanese: 年金退職する |
Korean: (……에게) 연금을 주어 퇴직시키다 |
Lithuanian: išleisti į pensiją |
Latvian: atlaist no darba pensijā, |
Malay: memencenkan |
Dutch: met pensioen sturen |
Norwegian: pensjonere |
Polish: przenieść na emeryturę |
Persian: بازنشسته کردن |
Pashto: تقاعد |
Portuguese: reformar |
Romanian: a scoate la pensie |
Russian: отправить на пенсию |
Slovak: penzionovať |
Slovenian: upokojiti |
Serbian: penzionisati |
Swedish: ge pension |
Thai: เกษียณ |
Turkish: emekli etmek |
Taiwanese: 使某人退休 |
Ukrainian: звільняти на пенсію |
Urdu: پنشن کے ساتھ ريٹائر کرنا |
Vietnamese: sa thải ai |
Chinese: 使某人退休 |
Get even more translations for pension off...
|