Sense: to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person
He's a nice fellow but he does patronize his assistants.
|
 Afrikaans: neerbuigend optree |
 Arabic: يَتَعامَل باسْتِعلائِيَّه |
 Bulgarian: покровителствам |
 Brazilian: tratar com condescendênci |
 Czech: chovat se blahosklonně |
 German: gönnerhaft behandeln |
 Danish: behandle nedladende; patr |
 Greek: πατρονάρω, φέρομαι σε κπ. |
 Spanish: tratar con condescendenci |
 Estonian: sõbraliku üleolekuga koht |
 Farsi: رئیس وار رفتار کردن |
 Finnish: suhtautua alentuvasti |
 French: traiter avec condescendan |
 Hebrew: לְהִתנַשֵא |
 Hindi: कृपा करना |
 Croatian: milostivost, pokroviteljs |
 Hungarian: leereszkedő vkivel szembe |
 Indonesian: merendahkan |
 Icelandic: sÿna (e-m) yfirlætislega |
 Italian: (trattare con aria di sup |
 Japanese: 目下にみる |
 Korean: 생색내다 |
 Lithuanian: globėjiškai elgtis su, pa |
 Latvian: protežēt |
 Malay: merendah-rendahkan |
 Dutch: neerbuigend behandelen |
 Norwegian: behandle nedlatende |
 Polish: traktować protekcjonalnie |
 Persian: رئیس وار رفتار کردن |
 Pashto: ملاتړكول، ساتل، حمايه كول |
 Portuguese: tratar com condescendênci |
 Romanian: a trata de sus/cu condesc |
 Russian: относиться покровительств |
 Slovak: správať sa blahosklonne |
 Slovenian: pokroviteljsko se vesti |
 Serbian: povlađivati |
 Swedish: spela beskyddare mot, beh |
 Thai: ทำตัวเหนือผู้อื่น |
 Turkish: büyüklük/patronluk taslam |
 Taiwanese: 庇護 |
 Ukrainian: ставитися зверхньо |
 Urdu: اعانت کرنا، سرپرستي کرنا |
 Vietnamese: đối xử với thái độ kẻ cả |
 Chinese: 庇护 |
Get even more translations for patronise...
|
Definitions of patronise 
