Sense: to mend, especially quickly and temporarily
He patched up the roof with bits of wood.
|
Afrikaans: regmaak |
Arabic: يُرَمِّم، يُصَلِّح |
Bulgarian: закърпвам |
Brazilian: remendar |
Czech: záplatovat |
German: zusammenflicken |
Danish: lappe |
Greek: επιδιορθώνω πρόχειρα |
Spanish: remendar o componer provi |
Estonian: kokku lappima |
Farsi: سرهم بندی کردن |
Finnish: paikata |
French: rafistoler |
Hebrew: לְתַקֵן בִּטלַאי |
Hindi: मरम्मत करना, चकती लगाना |
Croatian: za nuždu popraviti |
Hungarian: kijavít |
Indonesian: menambal |
Icelandic: lappa uppá |
Italian: aggiustare |
Japanese: 直す |
Korean: 미봉책으로 수선하다 |
Lithuanian: pataisyti, paremontuoti |
Latvian: aizlāpīt; saremontēt |
Malay: membaiki |
Dutch: oplappen |
Norwegian: lappe sammen |
Polish: załatać, zreperować |
Persian: سرهم بندی کردن |
Pashto: له بيلو بيلو ټوټو څخه جوړ |
Portuguese: remendar |
Romanian: a cârpi |
Russian: чинить на скорую руку |
Slovak: zaplátať |
Slovenian: površno popraviti |
Serbian: zakrpiti |
Swedish: lappa ihop |
Thai: ซ่อมแซม |
Turkish: onarmak |
Taiwanese: 縫補 |
Ukrainian: підправляти; лагодити наш |
Urdu: درست کرنا |
Vietnamese: sửa chữa qua loa |
Chinese: 缝补 |
Get even more translations for patch up...
|