Sense: (of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.
|
Afrikaans: in die spel, uit die spel |
Arabic: يُمْكِن أو لا يُمْكِن الل |
Bulgarian: в игра / извън игра |
Brazilian: em/fora de jogo |
Czech: ve hře; mimo hru |
German: (nicht) im Spiel |
Danish: i spil; ude af spil |
Greek: στο παιχνίδι, εκτός παιχν |
Spanish: dentro/fuera de juego |
Estonian: mängus, audis |
Farsi: قابل بازی کردن یا نکردن |
Finnish: pelissä |
French: en jeu; hors jeu |
Hebrew: כָּשִׁיר לְמִשחָק |
Hindi: खेल के नियम के अनुसार खेल |
Croatian: voditi poštenu igru |
Hungarian: játékban van; játékon kív |
Indonesian: bisa dimainkan |
Icelandic: í/úr leik |
Italian: in gioco; fuori gioco |
Japanese: 生きて[] |
Korean: 살아 있는, 죽은 |
Lithuanian: aikštėje, užribyje |
Malay: tidak keluar, keluar |
Dutch: binnen, buiten |
Norwegian: i/ute av spill |
Polish: w polu, na aucie |
Persian: قابل بازی کردن یا نکردن |
Pashto: د لوبى يا بازى وړ |
Portuguese: em/fora de jogo |
Romanian: în/afară din joc |
Russian: в игре, вне игры |
Slovak: v hre, mimo hry |
Slovenian: v igri; iz igre |
Serbian: u igri |
Swedish: i spel/ur spel |
Thai: เล่นต่อไปได้ตามกติกา |
Turkish: oyunda, oyun dışı |
Taiwanese: (球賽中的)死球,(球)出界 |
Ukrainian: у грі, поза грою |
Urdu: کھيل کے اندر، کھيل کے باہ |
Vietnamese: bóng lăn/bóng chết |
Chinese: (球赛中的)活球,死球 |
Get even more translations for out of play...
|