Sense: not working
My car's out of action this week.
|
Afrikaans: buite aksie, gebreek |
Arabic: مُعَطَّل، غَيْر صَالِح لل |
Bulgarian: извън строй |
Brazilian: avariado |
Czech: mimo provoz, nefungující |
German: außer Betrieb |
Danish: ude af funktion |
Greek: χαλασμένος |
Spanish: fuera de servicio, averia |
Estonian: rivist väljas |
Farsi: از کار افتاده؛ خراب |
Finnish: olla epäkunnossa |
French: hors d'usage |
Hebrew: מְקֻלְקָל @@@מקוּלקָל$$$, |
Hindi: बेकार |
Croatian: u kvaru |
Hungarian: nem működik |
Indonesian: tidak bisa dipakai |
Icelandic: ógangfær; úr leik |
Italian: fuori uso |
Japanese: 動いていない |
Korean: 작동할 수 없는 |
Lithuanian: neveikiantis |
Latvian: nedarboties |
Malay: rosak |
Dutch: buiten werking |
Norwegian: i ustand |
Polish: niesprawny |
Persian: از کار افتاده؛ خراب |
Pashto: دكار نه لويدلي |
Portuguese: avariado |
Romanian: stricat, scos din funcţiu |
Russian: неисправный |
Slovak: nefungujúci, pokazený |
Slovenian: (ki) ne deluje |
Serbian: u kvaru |
Swedish: ur funktion |
Thai: ไม่ทำงาน |
Turkish: bozuk |
Taiwanese: 故障 |
Ukrainian: виведений з ладу |
Urdu: ناقابلِ عمل |
Vietnamese: không còn hoạt động |
Chinese: 有故障 |
Get even more translations for out of action...
|