Definitions for ostinatoˌɒs tɪˈnɑ toʊ
This page provides all possible meanings and translations of the word ostinato
Random House Webster's College Dictionary
os•ti•na•toˌɒs tɪˈnɑ toʊ(n.)(pl.)-tos.
a musical pattern, as a melodic figure, repeated continuously throughout a composition.
Category: Music and Dance
Origin of ostinato:
1875–80; < It: lit., obstinate < L obstinātusobstinate
a musical phrase repeated over and over during a composition
A piece of melody, a chord progression, or a bass figure that is repeated over and over as a musical accompaniment.
In music, an ostinato is a motif or phrase, that persistently repeats in the same musical voice, usually at the same pitch. The best-known ostinato-based piece may be Ravel's Boléro. An ostinato is always a succession of equal sounds, where each note has the same weight or stress. The repeating idea may be a rhythmic pattern, part of a tune, or a complete melody in itself. Both ostinatos and ostinati are accepted English plural forms, the latter reflecting the word's Italian etymology. Strictly speaking, ostinati should have exact repetition, but in common usage, the term covers repetition with variation and development, such as the alteration of an ostinato line to fit changing harmonies or keys.
Translations for ostinato
Kernerman English Multilingual Dictionary
- voluntariosoPortuguese (BR)
- testarudo, obstinadoSpanish
- berkemauan kerasIndonesian
- ánoringas, uþsispyræs, tyèinisLithuanian
- stūrgalvīgs; ietiepīgsLatvian
- degil; keras kepalaMalay
- ارادې، قصدي، عمدي: ځيلى، هوډىPashto
- tvrdohlavý, svojhlavý, priečnySlovak
- inatçı, dediği dedikTurkish
- 固執的Chinese (Trad.)
- упертий, свавільнийUkrainian
- bướng bỉnhVietnamese
- 固执的Chinese (Simp.)
Get even more translations for ostinato »
Find a translation for the ostinato definition in other languages:
Select another language: