Sense: a sign of a wish for peace
The government held out the olive branch to its opponents.
|
Afrikaans: olyftak |
Arabic: غُصْن الزَّيْتون |
Bulgarian: маслиново клонче |
Brazilian: ramo de oliveira |
Czech: olivová ratolest |
German: derÖlzweig |
Danish: olivengren |
Greek: κλάδος ελαίας, πρόταση συ |
Spanish: rama de olivo |
Estonian: oliivioks |
Farsi: پیشنهاد صلح |
Finnish: rauhantarjous |
French: rameau d'olivier |
Hebrew: עֲנָף זַיִת |
Hindi: जैतून की टहनी |
Croatian: grana masline |
Hungarian: olajág |
Indonesian: zaitun |
Icelandic: olífuviðargrein |
Italian: ramoscello d'olivo/ulivo |
Japanese: 平和のしるし |
Korean: (평화, 화해의 표상으로서의) 올리브의 가지 |
Lithuanian: alyvmedžio šakelė |
Latvian: olīvas zariņš |
Malay: tanda ingin berdamai |
Dutch: olijftak |
Norwegian: oljegrein |
Polish: gałązka oliwna |
Persian: پیشنهاد صلح |
Pashto: د سولى غوښتنليك |
Portuguese: ramo de oliveira |
Romanian: ramură de măslin |
Russian: оливковая ветвь |
Slovak: olivová ratolesť |
Slovenian: oljčna vejica |
Serbian: maslinova grančica |
Swedish: olivkvist, försonande ges |
Thai: การผูกไมตรี |
Turkish: zeytin dalı |
Taiwanese: 橄欖枝 |
Ukrainian: оливкова гілка |
Urdu: شاخ زيتون، امن کي علامت |
Vietnamese: cành ô liu |
Chinese: 橄榄枝 |
Get even more translations for olive branch...
|